讀古今文學網 > 就這900句:玩轉日語 > 代序 >

代序

《就這900句玩轉口語》出版以來,上市8個月銷量就突破200000冊,一度沸騰全國,委實得到了大家的廣泛認可與喜愛,成為全國最暢銷的口語書之一,非常開心。廣大讀者朋友迫切希望我們能編寫和出版這個系搜羅日本人生活、學習和工作中的常用語言,選材的原則還是最新鮮、最地道,希望我們能夠在日語學習的路途中一起攜手前進。

中國和日本是一衣帶水的兩個國家,只是說的話不一樣,其他地方頗多相似。日本文化毫無疑問也是起源於中國。我們能夠深刻感受到中國的讀者朋友們學習日語的熱情,現在的日本,也刮起了一股學習漢語的熱潮。可以說,兩個國家的交流達到了歷史的最高水平。

毫不誇張地說,學好日語口語其實是非常簡單的,因為日本受中國儒家文化影響極為深遠,無論在社會生活,還是語言文化方面都與中國聯繫緊密。日語很多詞彙的發音和中國的現代漢語極為相近,在單詞記憶上較為容易,同時日語的語法也較為符合中國人的邏輯思維方式,所以,相對於其他外語,日語是中國人較容易掌握的一門實用外語工具。

以先文化後語言的順序學習日語的朋友們,相對於日語本身,可能對日本這個國家更加感興趣。日本是個什麼樣的地方?日本生活著什麼樣的人?本書除了教會你最地道的日語,更重要的是讀過本書也可以更加立體地瞭解日本文化,這也是學好日語的前提。

那麼,怎麼讓中國的讀者朋友們學好日語呢?我們有三大建議:

第一個建議就是馬上行動。只要想學習日語,不用猶豫,馬上付諸行動吧,哪怕一天只學一句日語,記一個日語單詞,你也在一點一滴進步中!如果沒有馬上付諸行動,那只能永遠在原地踏步。

第二個建議是不要害羞,只管大膽、大聲開口就行。哪怕剛開始學日語發音不是很標準,語法說的不是很地道,語速說的不是很快,這些都沒關係,只要想學好日語,就請大膽開口就好了,不要擔心語法和發音是否正確,只要你開口,就打破剛開始學日語的尷尬,離說一口地道、流利的日語就不遠了。

第三個建議就是自己多學、多說、多練。很多人去報日語培訓班,購買大量的學習資料,但是這不是最根本的,因為學習經驗是別人,並不一定適合你。只有自己親身體驗,才能更好的學好日語。可以平常看看日劇或者日本動漫,聽一些舒緩的日語歌曲,找幾個同樣是學日語的朋友組成一個日語小圈子用日語暢所欲言,由淺入深,循序漸進,水到渠成。

選擇一本很地道的日語口語書,加上自己不斷的努力學習,這才是學好日語的關鍵。《就這900句,玩轉日語》是日本人日常學習、工作、生活的全場景記錄,是一本來自日本本土的新鮮語言書!

本書內容

全書分為14個大的場景,共96個小場景。涉及日本人的生活、工作、交際、學習、交通、情感、娛樂、家庭等幾乎各個方面場景的內容。如果你不會一句日語,只要手拿本書,就能走遍日本。本書每一部分所包含的版塊如下:

◆口語大放送

把每一個場景用到的各種日語的口語很清晰、地道地表達出來,而且發散性地設置了三個不同層次的句型衍生。句型衍生非常人性化地分為短、中、長三個層次,日語初級可以看短句,中級可以看中句,中級以上可以看長句。

◆交流面對面

把每一個話題以現場交流的方式直觀表達出來,讓你說日語不再覺得無聊!

◆文化穿越

針對每一個場景主題,精心編寫了日本文化內容,最全面最細緻地全方位立體地熟悉語言文化和日本國情。

本書特色

◆日本本土編寫,語言地道鮮活

本書全部內容,每一個句子都在日本本土編寫,再現日本人生活、工作、交際、學習的各個場景,語言純正地道、風格時尚流行。有正式用語,也有街頭巷語,讓大家全方位感受地道日語。

◆場景包羅萬象,全書涵蓋廣泛

本書共14個大的場景,96個小場景,涵蓋極為廣泛,幾乎涉及了日本人的方方面面。

◆精美實物圖片,置身日本風情

本書每個話題都配備了日本本土拍攝的精美實物圖片,光看圖片也能體會到話題的內容,話中顯圖,圖中襯話,交並相容,讓大家多視角感受地道美語!

◆精美雙色印刷,愉悅視覺系統

本書採用雙色印刷,重點突出,有的放矢,讓大家在學習的同時既能抓住重點,又能享受視覺感官帶來的快樂,從而避免學習的疲勞,提高效率!

◆純正東京錄音,衝擊聽覺系統

本書所有內容,每一句日語都是日本東京老師的純正錄音,讓大家在感受到東京口音的同時,加深對句子的記憶和理解,從而做到脫口而出!

最後提醒大家,好的日語不是背出來的,而是在實實在在的交流中說出來的,所以在提升口語的過程中,默默無聞地學習是不夠的,只有大聲地說出來才是最好的學習辦法。

親愛的朋友們,和我們一起玩轉日語口語吧,你會感受到日語其實非常簡單,不要再猶豫,馬上行動,馬上說出來吧,你離說一口流利的日語之路不會很遙遠,我們將一路和你同行。

 

振宇日語中心