對於廣大歐美以外的用戶來說，站點上難免需要添加一些本土的文字，如果沒有特殊的配置，站點可能無法對其使用正確的字符集編碼。本節以簡體中文為例，介紹如何生成本地化的Maven站點。
要生成正確的簡體中文站點，用戶首先需要確保項目所有的源碼，包括pom.xml、site.xml以及apt文檔等，都以UTF-8編碼保存，各種編輯器和IDE都支持用戶指定保存文檔的編碼。圖15-18就展示了Windows上用記事本保存文檔時候如何指定UTF-8編碼。
圖15-18 用記事本保存文檔時指定UTF-8編碼
接下來要做的是告訴maven-site-plugin使用UTF-8編碼讀取所有源碼及文檔，並且同樣使用UTF-8編碼呈現站點html文檔。這兩點可以通過配置兩個Maven屬性實現，如下：
project.build.sourceEncoding屬性用來指定Maven用什麼編碼來讀取源碼及文檔，而project.reporting.outputEncoding用來指定Maven用什麼編碼來呈現站點的html文檔。
最後一步要做的是配置maven-site-plugin指定當地的語言，配置當地語言為簡體中文zh_CN。如下：
完成這些配置後，就能生成圖15-19所示的中文站點。
圖15-19 生成中文Maven站點