《老師》記得很清楚，某個星期天，就在4月1日愚人節之後。三個星期前，比利剛滿九歲，他感覺米查不斷在注意他。當時比利在翻閱雜誌，抬頭時，發現繼父直往這兒瞧；米查的手抵住下巴，坐在那兒臉上毫無表情。比利站了起來，將雜誌小心放回書報架，坐在常被指定的位子上，腳平放於地，雙手置於膝上。但是，米查仍盯著他看。最後，比利站起來走到外面的陽台，也不知該做什麼。心中只想著和大狗傑克玩，每個人都說傑克是只兇惡的狗，但比利卻與它相處得很好。當他抬起頭峙，發現繼父竟然從浴室的窗後直盯著他看。
一整天，包括晚上在內，繼父眼睛從沒放過他，於是比利開始顫抖，因為不知繼父將會怎麼對待他。繼父什麼話也沒說，只是兩眼直瞧他，注視他每一個行動。
全家人圍在電視機前觀賞華德迪斯奈的影集，比利躺在地板上，不時回頭張望繼父，還是那張撲克牌一般的冷峻面孔。當比利起身坐到母親身旁時，米查也站起來踩著很重的步伐走出客廳。
當天晚上，比利失眠了。
第二早，早餐前，米查走進廚房，似乎昨晚也沒睡好。他說因為今天有很多工作，要帶比利一起去農場。米查走小路前往農場，其實這條路比較遠。一路上，米查沒說一句話。他打開車庫門，將卡車駛往穀倉。比利閉上眼睛，陣陣痛苦傳來……
在喬哈丁醫師向法院提出的報告中，有如下的內容：「根據病患表示……他受到虐待以及包括米查強迫的肛交，依病患所言，是他八、九歲的時候發生的，前後長連一年之久，都是他和繼父──米查──單獨相處時在農場裡發生的。他說他很害怕繼父會殺死他，因為繼父威脅他．要把他埋在穀倉裡，告訴母親說他逃家……。就從那時刻起，他的精神和感情破碎成廿四個部份。」