第五章

　　喘了半天的氣，陳珍珍才痛苦地道：「我說的是真話，你們為什麼要打我？」
　　駱希真冷笑道：「真話或假話我自然知道分辨的，因此我認為你的話中不實，比如說，你聽的那具袖珍收音機就有問題。」
　　陳珍珍怔了一怔道：「那有什麼問題？」
　　駱希真笑道：「我替你帶來了，你可別再強辨說那是收音機了，這位美子小姐可對電子器具內行得很。」
　　他在身邊取出那架香煙盒大小的玩意兒，正是陳珍珍所聽的那一架，紅色的，有耳機，有天線，還有隱藏式的麥克風，不但形狀像收音機，實質上它也能播收電台音樂，只有扳動其中一個按鈕時，才另具作用。
　　美子立刻道：「這是一架很精密的無線電對講機，最遠的通話距離是一千公尺，如果經過一個中繼器的話，還可以傳得更遠，是三菱的最新產品。」
　　駱希真笑笑道：「陳珍珍，你是當吧女郎，這點簡單的英語想必聽得懂，我也不替你翻譯了，你只要告訴我，你用這個跟什麼人連絡？」
　　陳珍珍沒有辦法，只得道：「跟我們老闆，板山本義。」
　　「他也在這附近嗎？」
　　「不在，他在店裡，但是我們開來的車子停在附近，車子上有一個強力轉播器，利用車上電瓶的電力，可以跟店裡直接通話，報告發生的情況，也聽他進一步的指示。」
　　「是你負責連絡的？」
　　「是的，因為板山本義較為信任我，而且我還會說日本話，可以跟他直接通話！」
　　「你跟他的關係很親密吧，因為我看見其他人對你很恭敬，一直都是你在發號司令，是你在指揮這一批人，有兩個女的甚至於還叫你老闆娘，卻被你申斥了一頓。」
　　陳珍珍翻著眼睛，駱希真笑道：「你別跟我裝糊塗，老實說，一開始我就在注意你們，一舉一動，卻沒有漏過我的眼睛，你最好老實些。」
　　美子的手掌又舉了起來，那只是做做樣子，她真要揍人時，出手如電，絕不會有先兆，但陳珍珍卻已經被她打怕了，連忙道：「板山本義在日本有老婆，我只是她臨時的情婦，連小老婆都算不上。所以同伴們開玩笑叫我老闆娘，我對這個稱呼卻非常反感。」
　　駱希真哈哈大笑道：「這就差不多了，現在你繼續說下去，可別再找自己的麻煩了。」
　　「我知道的全說了，你還要我講什麼？」
　　「講板山本義這個人。」
　　「他是日本來的，聽說也是黑社會中的人。」
　　「你們的金鷹酒吧還兼做什麼生意？」
　　「這個我確實不知道，經常有很多日本的水手上門找他，然後他請到辦公室中去談話，我們是不准進他的辦公室的，不過我想他一定做些走私的生意。」
　　「走私？香港是自由港，貨物都不加關稅的，任何貨物進來都很方便，還要走私幹嗎？」
　　「不是帶東西過來，而是帶東西到日本去，在此地轉口而已，這只是我觀察所得，他們實際做什麼，我卻完全不知道，他也不會讓我知道。」
　　她變得非常合作了，大概是怕再吃苦，再者也知道這兩個人精得像鬼，不容易打馬虎眼兒，最重要的是她不過半途出家的，既非那一個組織的成員，也沒受過什麼訓練，犯不著替誰賣命去。
　　駱希真問道：「他們大概是帶什麼東西過去呢？」
　　「日本已經跳為世界第一經濟大國，任何物質都不缺乏，據我的猜想，可能是武器和毒品的成分居多。」
　　駱希真點點頭道：「好了，陳小姐，你非常合作，我想你也沒有什麼可以告訴我的了，現在我只有最後一點請你幫忙的，那個板山本義還留在金鷹酒吧裡嗎？」
　　陳珍珍道：「我不知道，我們的車子上有一個司機，是負責連絡的，看到我們被抓走了，一定會去通知他，所以現在他在不在很難說。」
　　駱希真冷笑道：「跑得了和尚不了廟，他的酒吧還開在這裡，我遲早找得到他的，酒吧那邊還有些什麼人？我是指打手之類的。」
　　「平時有事都是由今天出來的那批人出頭料理的，不過板山本義還有兩個保鏢，都是日本人，他們都在酒吧裡擔任業務經理和秘書。」
　　「一間酒吧，用的人倒不少。」
　　「他們只是擔個名義，任何事都不管，有一間房子供他們休息，板山本義來了他們才來，板山本義走了，他們也跟著走，所以才說他們是保鏢。」
　　「板山本義住在那裡。」
　　「不知道，我從沒有到過他的住處。」
　　她看見駱希真又有不信之色，連忙道：「是真的，他到酒吧的時候才由我陪他，出去後卻是那兩個保鏢跟著，所以我不知道。」
　　「他經常出去嗎？」
　　「是的，酒吧營業時間是二十四小時的，我們都住在酒吧後面，他也有一間套房作為臥室，可是他極少住下，一個月只有五六天而已。」
　　「他住下的時候，兩個保鏢也住下了。」
　　「是的，兩個保鏢在酒吧中都有相熟的女郎，他住在酒吧中，他們就住在姘頭房間裡。」
　　「你這麼賣勁，能有什麼好處呢？」
　　「板山本義說，他不是以此為業的，最多再干個幾年，他就把酒吧送給我。」
　　「有這麼大方嗎？」
　　「是的，在經濟署的登記上，酒吧就是我的名字，實際上現在就屬於我的了，只不過目前是他在管著而已。」
　　「那可是一筆大財產。」
　　「也沒有太大，房子是租來的，只有一些裝潢和設備，約摸值個一百多萬港紙。」
　　「那也是二十萬美金了！這筆數字並不小。」
　　「是的，所以我才賠上身子還賣命，圖個將來，我也知道他的目的不在經營這個酒吧，只是做個掩護而已，等他打定了基礎，就用不著掩護了。」
　　「酒吧的生意還好吧。」
　　「很好，我們的酒吧像個聯合國，各國的女郎都有，總數有五六十個，是規模最大的一家，而且後面還有幽會的小房間，格調非常高，一個月可以收十幾萬港紙。」
　　「有這麼好的收入，一年就把本錢賺回來了。」
　　「所以我才相信板山本義不是騙我，他實際上已收回了投資，還賺了不少，應該要交給我。」
　　千代美子忽然問道：「吧女中有日本人嗎？」
　　「有的，有六個人，都是板山本義自己從日本雇來的，她們的生意很好，各國的客人都有，有些客人寧可等排班，也要叫她們的台。」
　　千代美子笑笑向駱希真道：「我相信這位陳小姐已經把所有的事情都說了，現在我們打算怎麼辦？」
　　駱希真道：「自然是去拜訪一下這位板山本義。」
　　「那太危險了，他身邊有兩個槍手！」
　　駱希真傲然笑道：「我就是不怕槍手，交給我好了。」
　　美子歎了口氣道：「駱！你也許對付過幾個拿槍的人，但絕不是真正的槍手，你的徒手搏擊工夫很高，但是卻對付不了真正的槍手的。」
　　駱希真仍是不在乎地道：「我有我的辦法，你不必為我操心，不過你遠得陪我去一趟，我不會講日本話。」
　　美子想了一下道：「可以，我也想去瞭解一下，赤鯨組為什麼一再地對我下殺手，假如只是為了阪田一郎要對我報復，那實在太沒有道理了。」
　　駱希真一笑道：「是的，阪田一郎只是赤鯨組中第二流的小頭目，為了他個人的私怨，還動用不到這麼大的人力，他們的動機實在很曖昧。」
　　「你怎麼知道阪田一郎只是第二流的小頭目。」
　　「阿強去調查的，他在東京有朋友，也是開私家偵探社的，他們之間有交換情報的連繫。」
　　美子笑道：「你們的神通也很廣大呀！」
　　「那是他的本事大，可不是我的，我只管教中國工夫，開我的武道館而已。」
　　「可是你的師弟們分佈很廣，各種行業都有，幾乎可以為一個門派了。」
　　「我們不是門派，只是一群善良正直的青年們志趣互助的連繫，這是環境造成的，香港的黑勢力太猖狂，歹徒們太多，安份守已的人如果不起而自衛，光靠警力，實在保護不了我們，現在我們多少有了點名氣，每個地方對我們道場出去的人，都會另眼相待。」
　　美子笑道：「所以我找到你這位大師兄來保護我，也算找對人，要不是你有這麼多的同門，我早就被那些歹人們殺死了，如此，我實在感激你。」
　　「那倒不必，我只是為了正義而向邪惡挑戰而已，假如你也涉及不法的行事，我同樣地不會包庇你的。」
　　「駱！為什麼你會這樣想呢？」
　　「因為你也是隸屬於另一個黑社會的……」
　　「駱！日本的黑社會已是公開而合法的組織，像保護我的飯田組，只是經營連鎖的娛樂事業，因為這一行較為賺錢，引起別人的眼紅，必須要有人來保護自己，何況我只是在飯田組的保護下工作而已，並沒有參加他們。」
　　「我總覺得這些赤鯨組對付你超出常情之外，你似乎還有什麼秘密似的。」
　　千代美子張口欲言，駱希真莊重地道：「你不必解釋。就是解釋，也未必是真話，反正到現在為止，你一直是受害者，我有義務保護你，我們走吧！」
　　「就是我們兩個人？」
　　「當然不會是我們兩個人，還有一批同門會暗中掩護我們的，只是我們不能大批人馬地開了去，否則打草驚蛇，對方就藏而不出了。」
　　千代美子道：「這位陳小姐怎麼辦呢？」
　　駱希真笑道：「陳小姐，你不希望我把你交給警署吧！」
　　陳珍珍忙道：「不能，酒吧是我對外負責的，如果我進了警署就很不方便了，你們放心好了，我也希望你們能把板山本義弄走，這樣我也可以名正言順，安心經營我的酒吧了，我不知道他們在做什麼，但我知道一定是犯法的事，我就擔心會被牽進去……」
　　「那麼你不會打電話去通知板山本義了。」
　　「我保證不會，駱先生，我也是中國人，不會幫一個外國人來陷害你的，不久之前的事，我是沒辦法，因為我受了壓力，狙殺二位的行動失敗，他們就怪不到我了，不信你可以把我捆起來，留在這裡。」
　　「我不能這樣做，因為我們是老百姓，沒有權利非法拘留人，不過我會找兩個人來陪著你，陳小姐，希望你能合作一些，不要離開她們，否則你就自討苦吃了，她們都是黑帶級的空手道選手，揍人很凶的。」
　　他用電話召來兩個高頭大馬的女孩子，吩咐了一陣後，才帶著千代美子離開了。
　　千代美子笑道：「你們的人手很充分呀！」
　　駱希真傲然道：「我父親開設道場有十年了，門下的弟子有幾百人，經常都保持連繫，有事都會來效力，我們不是一個幫派，但任何幫派都沒有這種實力。」
　　「我以為中國的門派已經湮沒了，想不到你們還保留了這種精神。」
　　「環境使然而已，處在這個時地中，善良的人必須合作起來保護自己。」
　　駱希真還要打電話連繫一些人，也要做一些準備，千代美子也要回到旅館去換衣服，因為她穿的是海灘裝，不合適到別的地方去。
　　駱希真明知道她也要去連絡一下她的人，卻故意裝作不知道，把她送到旅館，只說一個小時之後來接她，自己也離開了。
　　大約過了一個多小時，駱希真才來到，換了一身唐裝，而千代美子居然也穿了西裝上身，齊膝蓋的短裙，是時下工作女性的打扮，背了個中型皮包。
　　這兩個人走在一起很不倫不類，但是在香港卻不足為奇，上了車子，一直開向碼頭區。
　　金鷹酒吧很大，也很好找，這時正是下午五點多鐘，還不是酒吧的營業巔峰時間，但金鷹酒吧中居然有了好幾起的客人，三三兩兩的召了吧女，坐在花車座中喝酒調情，駱希真找到了七八個自己的同門，心中略定。
　　他這些同行都有良好的掩護，平時也都在碼頭上工作，而且也是金鷹酒吧的客人，不會引人起疑。
　　他們找了付座位坐下，一個領班似的女郎過來，駱希真道：「我們是你們老闆娘阿珍的朋友。」
　　「老闆娘出去了，不在此地。」
　　「我知道，她遇到了一點小麻煩，自己不方便回來，要我們來跟板山老闆連絡一下。」
　　「喔！那就請二位等一下。」
　　她轉身走了，沒多久，換了個穿和服的日本女郎過來，深深地一鞠躬道：「二位好，我叫菊子，二位有何見教？」
　　說的是日語，千代美子也以純正的日語道：「我們有重要的事，要見板山本義先生。」
　　「板山先生正在忙著，二位可否告訴我是什麼事嗎？」
　　「不能！陳小姐的事情很重要，必須面告板山先生。」
　　「能請教二位的大名嗎？」
　　千代美子不耐煩地道：「我們是警署的，陳小姐他們在淺水灣打架出了事，被抓進警署去了，因為我們以前跟陳小姐有點交情，才受她的托，來向板山先生報告一些事情，我們的名字卻不便奉告。」
　　「是這樣嗎？小姐的日本話說得真好。」
　　「我是外事組的，專門處理日本旅客的事件，日本話當然要說得好，板山君倒底在不在，你別浪費我們的時間，等一下警署的人恐怕就要來了，我們可不便在此地被其他的同事看見。」
　　菊子一聽事情頗為嚴重，不敢再耽誤了，連忙鞠躬道：「這樣二位請稍候一下，我去請示社長。」
　　她匆匆地離去了，千代美子把剛才的話又翻成英文，駱希真笑道：「你倒真會唬人，也虧你想得出來。」
　　「我也是做吧女的，客人中經常有冒充刑事人員，想要吃霸王食佔便宜，我見過多了，自然也學會了。」
　　「看樣子板山本義還留在此地，被你那樣一唬，大概非見我們不可。」
　　「見了他你可得小心點，尤其他身邊的兩個槍手，一定要先制住他們。」
　　「我知道，你放心好了，我絕不給他們有拔槍機會，倒是你自己小心些，因為你是他們狙殺的主要對象。」
　　「我也知道，我同樣是黑帶級的空手道選手，並沒有那樣好欺負的，何況我腿上還有一枝小手槍。」
　　「你從那兒弄來的？」
　　「我透過飯田組在此地的業務代表幫我弄來的，有人要殺我，我當然也要自衛的。」
　　「今天在海水浴場的人也是飯田組的嗎？」
　　「可能是吧！飯田組在香港有業務代表，接洽演藝人員的演出和交換表演節目等業務，那些都是正當的生意，不過他們也是很有辦法的人。」
　　駱希真皺皺眉，千代美子道：「駱！請你相信我，你是我最知心的朋友，我不會犯法來拖累你的。」
　　駱希真歎了口氣：「好吧！我把這一寶押在我們的交情和良心上，你可別便我失望。」
　　千代美子很感動，捧著他的手，連連親吻不止，那也是十分敬意的表示。
　　菊子過來了，再度鞠躬道：「社長請二位過去。」
　　一直來到後面上了樓，來到一間房子前，菊子敲過門，卻是兩名穿著西裝的男子，菊子道：「橫山君，就是這兩位客人。」
　　駱希真的服裝和美子的裝扮都是便衣警察的樣子，這兩個人的胸前鼓起，一看就知道別著槍，他們本來打算是要搜身的，但由於兩個人身份，便他們不敢造次。只有作了個請的姿勢，另一個人則推開內間的門，菊子退走了。
　　駱希真進去後，發現這是一間十分氣派的辦公室，意大利真皮面的辦公桌，上面壓著厚玻璃板，放著幾項文具，都是高級的。
　　板山本義是個留著小鬍子的中年人，穿著西裝，是典型日本人長相，牆上懸著兩把武士刀，裝飾很華麗，那刀想必也是十分鋒利的真品，而且掛在隨手可及的高度，可知不是單純作為裝飾用的。
　　板山本義起立跟他們握手，居然用廣東話向駱希真道：「兄弟板山本義，二位請坐。」
　　兩人坐下後，板山本義自己也坐下了，他的兩個保鏢則抱著手站立在他兩旁，面對著駱希真和美子，提防著二人有什麼行動。
　　板山本義才笑笑又道：「聽說二位是阿珍的朋友，而且是在警署得意。」
　　駱希真笑笑道：「不錯！我在刑事組，我這位女同事在外事組，阿珍跟我是中學的先後期同窗，她發了財，對我這老學長頗為照顧，所以她出了事，我也替她盡點心，跑來通個信，因為她說閣下是日本人，我唯恐語言不通，拉了這個同事來翻譯，沒想到閣下的廣東話如此通順，倒是多此一舉了。」
　　板山本義也笑笑道：「敝人在香港做了幾年生意，也學會了幾句廣東話，但有些地方還是辭不達意，阿珍出了什麼事？」
　　「她在海灘上跟人打架。」
　　「那並不算大事，罰幾個錢交保就行了。」
　　「但事情並不簡單，她還帶了一批人，預帶了凶器，有蓄意殺人之嫌，對方的身份不簡單，有個很有名的律師出面。案情牽涉得會很大。」
　　板山本義聽了駱希真的話後，顯得十分生氣地道：「八格野魯，真是個笨女人，連一點事情都辦不好。」
　　然後他又轉臉向駱希真道：「這位官長，對不起，還沒有請教貴姓大名。」
　　駱希真在口袋中取出一張名片遞過去道：「敝姓黃，黃友直，這是敝友吳小姐。」
　　他的那張名片上的確是黃友直的名片，也的確是外事組刑事小組的小組長頭銜，黃友直的確有其人，而且是駱大年的門下弟子之一，名片是黃友直給駱希真的，以為師兄弟之間連絡之用，這時卻正好派上了用場，板山本義收下名片，顯得很高興地道：「黃警官，久仰！久仰！以後還請多幫忙！」
　　「板山先生太客氣了，兄弟是在外事組，處理的都是外國人的事件，而且是刑事事件，板山先生真到要用到兄弟的地方，就不會是好事了，因此最好還是不要有讓兄弟效勞的機會。」
　　板山本義哈哈大笑了起來道：「黃警官很有幽默感！」
　　「這是警務必修的第一課，警察做的是令人討厭專找人麻煩的工作，必須要有充分的幽默感，才能使一般民眾對我們的反感稍減。」
　　板山笑道：「黃警官一定是個好警官。」
　　「這句話使我更慚愧了，我受了阿珍委託，到這兒先通知板山先生，就是有虧職守。」
　　「那裡，那裡，法律兼及人情，黃警官只是人情味夠！」
　　「我是個很重視人情的人，只因為阿珍說她的波士也是個懂人情的人，我才會來作這次效勞！」
　　他不但臉上擺出一付貪相，而且乾脆把話說明白了，板山本義倒是很上路的，連忙打開抽屜，抽出一疊美金，都是廿元面額的，大概有五百元左右。
　　往駱希真手中一塞道：「聊表方心，不成敬意。」
　　駱希真在手中拈拈份量後，往口袋中一放道：「我只是來通知一聲，警署的同仁可能就會來搜查的，板山先生這兒若是有什麼不方便的東西，最好早點移開。」
　　「別人在外打架，怎麼要搜查我這裡。」
　　「因為阿珍帶去的那些人都攜有武器，他們也都供稱是這兒的職員。」
　　「那也不能上這兒來搜查呀！」
　　「板山先生，不要跟警察講法律，他們懂得絕不比你少，一定會找到合法的根據，何況原告遠有一位名律師撐腰，現在正在申請簽發搜查證，最慢半小時就會來到了。」
　　板山本義臉色變了一變，連忙用目示意，那個叫橫山的傢伙就連忙出去了，可見他們此地的確有些不能公開的東西，駱希真微微一笑道：「比如說，閣下的這兩位秘書身上攜著槍械，被搜出來就麻煩了！」
　　板山本義道：「他們攜械是合法領有執照的！」
　　「我只是提醒一聲而已，我們是朋友，當然不會故意找麻煩，但別人就不同了，即使領有執照，也有很多使用限制，何況他們所用的槍枝是警用器械，那是不可能取得執照的，被搜了出來，就很難解釋了！」
　　駱希真說得頭頭是道，看不出一點冒充的樣子，那是因為他也在警察學校裡擔任過技擊教練，常跟警方人員接觸，而且師兄弟中，有不少是當警員的，對這些門道都熟得很，一一道出，使得板山本義肅然改容道：「是！多承指教，他們領有了一枝勃朗寧手槍的執照，可是那種槍的威刀太小，而兄弟這兒經常大筆的現款流動，怕萬一有所失閃，所以才換了一枝！」
　　「我知道香港地方買枝黑槍很容易，連自動武器也很容易到手，那只是黑市的交易，官方不會承認合法性的，我只是提醒注意一聲而已！」
　　「多謝指教，兄弟立刻叫他們換過來，黃警官，還有什麼可指教的！」
　　駱希真一笑道：「兄弟本來還有一點事情要報告的，可是看閣下的意思，似乎並不想知道，兄弟能說的就是這麼多，對不起，我們要告辭了！」
　　他站了起來，用手指著剛才放錢的口袋，那是個十分明白的暗示，板山本義無可奈何地道：「黃警官，你真是個十分精明的人，大家細水長流不是很好嗎？」
　　駱希真一笑道：「板山先生，老實說，以我的職業，不方便跟你常作交往，而且我能為你效勞的機會不太多，因此我們平常也不必攀交情，有一筆算一筆，事後各無牽扯，豈不是乾淨俐落！」
　　板山本義又取出一小疊百元的美鈔，大概是一千元左右，再度塞在他手中：「大家交個朋友，黃先生放心，我這個人絕不會虧待朋友的！」
　　駱希真把錢寒進口袋道：「長話短說，貴方的職員們已有供詞，他們主要的目的是狙殺一個叫千代美子的日本女子，而且這已經是第四次下手的，警方判斷是閣下在主持這件事，所以對方那個叫卓平的律師，請求檢方簽出拘捕令，閣下是否真有此事呢！」
　　板山本義臉色大變道：「胡說八道，我怎麼會做這種事，我根本不認識什麼千代美子！」
　　駱希真笑道：「閣下不必對我辯白，我只是由承辦的同僚處聽見這個消息，來通知一聲而已，並不是來追究真相，不過據我所知，警方已經掌握了相當證據，而且那個千代美子，也提供了不少資料，所以閣下最好準備一下，若是問心無愧，就找個好律師來準備打官司，否則就最好避一避，不要落入警方手中，我的同僚們大概快到了，我不方便在此地被他們看見，要先告辭了！」
　　板山本義額際流下了汗水，連忙道：「多承指教，多承指教，以後還有什麼事，還望黃警官多連絡，對了，兄弟若有請教，用電話連絡方便吧！」
　　駱希真想想道：「不太好，警方設立廉明公署以來，對同仁的操守十分重視，公私電話，都有人監聽，這樣好了，我若有了進一步的消息，打電話向你連絡好了，打到這裡行嗎？」
　　板山本義道：「不！兄弟在這兒的時間不多，黃先生還是用這個號碼的好，你打到這裡，指名找鶴田二，即使兄弟不在，也會很快連絡上的！」
　　「鶴田二是誰，兄弟可不想讓太多人知道我們有連繫，這份職務得之不易！」
　　「鶴田二是兄弟的另一個化名，只有一些最知已的人才知道，黃警官可以放心，這是萬無一失的人！」
　　駱希真笑笑道：「那就好，以後我們再連繫吧！」
　　他們告辭了出來，駱希真非常得意，千代美子則一聲不響，直到坐上了車子，千代美子才開口笑道：「駱，想不到你扮起刑警來，還真像回事呢！」
　　「我也不是冒充，我有著警察學校的講師身份，領有警務證，那是警務署發給的身份證明，我也算得上是警界的人員，這可是貨真價實的！」
　　「但至少你只是客座人員，不能直接辦案子的！」
　　「我也沒有辦案子呀！我只是通風報信而已！」
　　「可是你不該拿他的錢，尤其是冒用了別人的名字，如果被人查了出來，豈不是害苦了他！」
　　「不會受影響的，真正的黃友直在上個月出差到英國蘇格蘭場去受訓了，要半年才回來，我做的任何事情都不可能影響他。」
　　千代美子笑了起來：「可是你收了他們的錢，那該要如何處理呢？」
　　「這是我通風報信的代價！」
　　「這不好吧！你的行為有玷警察的聲譽！」
　　「我所通報的消息並不十分確實，對警方辦案毫無影響，這筆錢又是不義之財，敲他一筆也是應該的！」
　　「我是問你準備如何處理這筆錢？」
　　「當然是把它花掉，我總不能又去還給他們！」
　　「還給他們自然是不必，但是你把它花掉就不對了，那會成為人格上的污點！」
　　駱希真笑嘻嘻地看著她，千代美子忍不住道：「你看我幹嗎，我的話有那裡不對了！」
　　「你的話很對，只是你的身份不對！」
　　「我的身份有什麼不對了？」
　　「假如你是一個銀座的歌舞女郎，而且又跟黑社會沾上點邊的話，你對這筆錢會認為理所當然……」
　　「胡說！歌舞女郎一樣也有人格的！」
　　「不是說歌舞女郎沒有人格，但至少她們對警察受賄的事會認為理所當然，不會去考慮到人格的問題，因為她們所接觸的警察都是要錢的，反倒是不要錢的警察才會令她們頭痛，認為不是好警察，這類警察會找她們的麻煩！」
　　千代美子一笑：「你對警察很熟悉呀！」
　　「是的，我多少還是警方的聘用人員，我接觸過的警察更多，對於他們，我可以說是非常清楚，一個警察，那怕他穿了便衣，扮成任何的身份，我跟他稍微接觸後，一定能把他給認了出來！」
　　「你真有這種把握嗎？」
　　「是的，我有很多根據！」
　　「什麼樣的根據，你倒是說說看，讓我也學學。」
　　「那是一種職業訓練的習慣。比如說，他們在日常行動上，都會注意自己的儀態，沒有什麼不良的習慣和不雅的動作，他們對危險來臨時的反應比一般人靈敏和鎮定，在打架和搏鬥時，他們的反應不是去傷害對方而是盡量去要求制住對方，他們在面對威脅時，有奮不顧身的勇氣，他們對某些事情的看法，必然是先顧及法律的立場，而後才考慮到人情，最重要的一點是他們對犯罪的態度，一般人遇上流血拚命的場合，都是遠遠的躲開，只有他們會自動地湊上去，看見一個行動鬼祟的人，他們會特別注意！」
　　千代美子笑道：「這些因素都太抽像了，一個模特兒也會時時注意目己的儀態，一個保鏢和打手會喜歡趕熱鬧，打鬥時表現出色，一個律師對事必然是先求法律的立場，一個身懷巨金的人也會步步小心，注意旁邊的人……」
　　「不錯，但他們只是佔著其中一兩項而已，一個人若是同時兼具的以上的條件，那一定是個警察，而且是個很稱職和擔任重要勤務的好警察。」
　　千代美子沉默了半晌才道：「我沒想到一個像你這樣粗線條作風的人，會有這麼敏銳而細心的觀察力，你一定注意我很久了！」
　　「不！我只是觀察你很久了！」
　　「我的行動已經非常小心了，想不到還會有這麼多的破綻，看來我的掩護工作做得不夠好。」
　　「相當夠了，至少你騙過了很多人，別人不像我那樣有機會如此接近你的！」
　　「什麼時候你對我的身份開始懷疑的。」
　　「從我們在旅館裡有人要暗殺你開始，你對武器的常識以及你打鬥時的俐落動作，我就認為你很值得注意，但是直到你對我受賄後所表示的反感，我才確定你的身份是居於警方的。」
　　「幸虧你是我的朋友，否則我此行的任務就完全失敗了，對方若是知道我的身份，就會遠遠地避開我了。」
　　「你是日本警署的特勤人員？」
　　「不！我不屬於日本警方，我是國際警探聯盟的。」
　　「那也是日本警方的一部份。」
　　「不！我們是獨立作業的，受國際警探總部的節制，雖然有些任務是要配合各國的警方，但組織和作業卻是獨立的，我們的工作是防止和偵破全球性的犯罪！」
　　「這次你負的是什麼任務。」
　　「駱！很抱歉，這是職務上的機密，我不能洩露的，我表明了我的身份，就證明我所從事的工作的性質，一定不是為非作歹，不會拖你下水的。」
　　「好！那我就不問！你在這兒還有同伴嗎？」
　　「我們是國際性的組織，各地都有同僚支援的，不過我的工作是獨立的，目前我是以飯田組的代表人身份，所以支援我的人，也是飯田組的，還沒有動用到我的同僚，但他們也在注意著保護我，只不過是必要時給我一點消息，提醒我注意而已。」
　　「飯田組的人知道你的身份嗎？」
　　「不知道，我的身份是絕對的秘密。」
　　「那麼赤鯨組的人呢？」
　　「也不會知道，他們一直以為我是飯田組的人，以為我是代飯田組活動，所以才一再地想暗殺我，否則他們就不敢碰我了，沒有一個黑社會敢正面跟國際警探作對的。」
　　「既然你別有身份，那麼關於領遺產的事……」
　　「那是真的，林長泰確實是我的父親。我也是他唯一的女兒，這可假不來的，否則我就沒理由來冒領這筆遺產。」
　　「赤鯨組為什麼要暗殺你呢？」
　　「自然是怕我得到那筆遺產。」
　　「那筆遺產的數字雖然不少，但也不見得能打動一個有勢力的龐大黑社會組織，何況你死了之後，遺產也輪不到他們來承受！」
　　「目的不是在遺產，而是遺物中的一批文件！」
　　「文件是收藏在什麼地方？」
　　「不知道，但是我承領遺產之後，也可以同時承領遺物了，在遺物中必然有些暗示，可以指出文件的所在。」
　　「文件是你父親遺下的？」
　　「是的，他是飯田組的香港代表，文件是我父親搜集得來的，內容是關於赤鯨組的一切！」
　　「赤鯨組殺死了你，也得不到文件呀！」
　　「他們並不想得到，只希望能阻止那批文件被別人得到，目前唯一可能取得文件的人是我，所以他們才要置我死地，使那些文件永遠湮沒掉。」
　　「你父親是如何取得那些文件的呢？」
　　「我不知道，他一直做得很秘密，在他死後，他才暗示出有這批文件的存在，而且希望交給我！我如能掌握這批文件，就會成為飯田組中一個極為重要的人物，這是他對我的一片愛心！」
　　「他沒有想到會帶給你多大的災禍！」
　　「父親是黑社會中人，他的行事方法與常人不同，他認為飯田組會給我充分的保護。」
　　「飯田組似乎並不能給你充份的保護。」
　　「是的！飯田組起先並不知道赤鯨組已有知覺，為了怕引人注意，沒有十分明顯地地保護我，但自從希爾頓事件發生後，他們的保護已加強了。」
　　她歎了一口氣道：「你實在厲害，已經把我的秘密都套了去，所幸你是個信賴的人。」
　　「我無意探悉你的秘密，但我要幫助你，就必須弄清你是否一個值得幫助的人。」
　　「我可以出示我的身份證明，我收在皮箱的夾層裡，那是個絕對的秘密，不過我信任你。」
　　「不必了！我的判斷是最好的證明，證件還可以偽造的，只有人的本質改變不了。」
　　「謝謝你！駱！我實在很需要你的幫助，本來，我並沒對你你太大的希望，只求你能在我的工作上作個掩護，因為你是個外行，我不能太倚賴，可是現在我發現你還真行，我是真心要你的幫助。」
　　駱希真笑笑道：「對板山本義你作為看法？」
　　「板山本義這個名字我毫無印象，但鶴田二卻是赤鯨組中的第二號頭子，那才是他的真名，這個人化名來到香港落腳，沒有一個人知道，可見我父親搜集到的那批文件，一定十分的重要！」
　　「文件的事我不去過問，我認為盯緊他那個人，還更有價值，你的意下如何？」
　　千代美子笑道：「我雖然接受過專業的訓練，但是辦起事來，還不如你這個外行，因此我沒有意見，一切都聽你的好了，你說如何就如何？」
　　「那不然，我只是亂蒙，有時還須要你們專家的意見的，由著我去亂闖，說不定會把事情辦壞了。」
　　「我有意見時，自然會告訴你的，目前還是由你作主的好，在對付犯罪時，沒有專家，因為犯罪者也是專家，甚至於比我們更高明，倒不如由你這外行去碰去，專家做事，有一定的原則，對方瞭解原則，就會有許多預防的方法，倒不如由外行人去亂闖一通，使他們摸不著頭緒。」
　　駱希真笑道：「別看我這外行，還真有兩下子，你看，板山本義被我唬出來了。」
　　他們的車子停在金鷹酒吧的後面，而板山本義，也在兩名保鏢的陪同下，出了後門，上了一輛卡迪拉克轎車，由橫山駕駛，匆匆地離開了，可見駱希真那一著假情報還真有效，他怕被牽進唆使殺人的案子裡先躲開了。
　　千代美子笑道：「你的方法很好，只是錢要得太凶，那會破壞了警察的形象！」
　　「全世界任何一個國家，都不敢保證他們的警方人員是完全廉明可信的，每一個行業中也都有敗類的，但我若不要錢，我提供的情報就不會起作用。」
　　他發動車子，慢慢地追上去，那輛白色的卡迪拉克年份很新，板山本義為了要表示他的特殊身份，所以才用了一輛很起眼的車子，這倒方便於駱希真的追蹤，他只要遠遠地吊住就行了，而且在香港的市區中，車子也開不快，咬住一輛特殊的車子並不困難，何況駱希真的駕駛技術十分優異，始終能不著痕跡地跟著。
　　走了一陣後，他發覺前面那輛車子一直在兜圈子，笑笑道：「他們也是老狐狸，不停地在兜圈子，莫非發現有人在跟蹤了？」
　　千代美子道：「不是對我們，的碓有兩輛車子在跟著他們，一輛銀灰色的道奇，一輛紅色的TOYOTA跑車，也跟兜了兩個圈子了！」
　　「這是何方神聖，不是搗我們的蛋嗎？」
　　「道奇車是他們的人，紅色跑車是飯田組的。」
　　「你能知道嗎？」
　　「是的，車上有些特殊的記號，他們都有發覺了，道奇車會設法擺脫紅跑車的，幸好你的技術佳，盯得遠，沒有被他們發覺……」
　　果然在一個紅燈時，大家都停下來，而道奇車在變燈時，突然一個倒車，撞上了跑車的車頭。