讀古今文學網 > 東京,沒有謀殺 > 第二十一章 幽會男女 >

第二十一章 幽會男女

    1
    兒島管理員說對了。菊川時雄果然在第二天就回到了商事辦公室。臨街的玻璃窗上「菊川商事」幾個字依然存在。
    便衣監視員立刻將這一情況報告給加能。
    這天,天空陰沉沉的。加能警部和舟木正坐在警車裡,突然暴雨傾瀉而下。
    「事情還沒結案,菊川就急著要去札幌,作為一個失去妻子的人來說,你不覺有點出格麼?」舟木徵求上司的意見。
    「的確有些不合情理,但這事要綜合地看。菊川認為他已經把普雷頓和佐倉當作兇手呈現在我們面前,我們現在肯定會按他事先設計好的程序去亂轉,所以,他才會有如此舉動。」
    加能的話再清楚不過了——菊川有重大嫌疑。
    「跑了普雷頓,可再不能漏掉菊川!」
    汽車來到大樓前時,雨點已慢慢小了。他們把車開到地下停車場後,直奔二樓。
    然而,「菊川商事」辦公室門上一把大鎖。
    「可能在三樓臥室裡吧?」舟木說。
    「嗯。」兩人說著,一起上了樓。
    「啊,警官先生來了,快請進!」菊川在家。「真抱歉,屋裡亂糟糟的。」
    「沒關係。準備搬家嗎?」加能說著,眼光飛快地掃了一遍房內。暴雨後的熠熠陽光象箭一樣透過窗簾,射進房內,床上雜亂地放著捆好的行李。
    「這是我妻子帶來的,到底裝些什麼我也不清楚,淨是些亂七八糟的便宜貨。」
    菊川一邊用嘶啞的聲音說著,一邊笑嘻嘻地把椅子拿到桌子旁。他又問道:「那美國人現在怎麼樣啦?」
    「普雷頓嗎?」加能看了一眼舟木,答道:「他已經回國了!」
    「什麼?回國,那可糟了!他逃到國外去了。」菊川的表情發生稍許的變化,但並不顯得焦急。
    「我們晚了一步……所以現在再不能掉以輕心了。」加能漫不經心地吐出這句雙關語,菊川彷彿未覺察到。
    「我聽說有一種國際刑事警察機構,能否請他們協助抓獲呢?」菊川問。
    「我們也這麼考慮。」
    「您看,今天我忙得不亦樂乎,連茶都沒倒。您們找我有什事?」
    「我們想瞭解幾個問題。」
    「昨天你還在東京嗎?」
    「是的。因為還有一件債務需要結算。」
    「辦完沒有?」
    「哪裡。實際上是個誤會。亡妻的帳簿上當時沒有銷帳,其實人家早就還清了。」
    「於是……」
    「我那兒也沒去就返回了。不過,在川崎呆了一個晚上。」
    「什麼地方?」
    「您是問我借宿的地方?這為什麼?」對於兩位警察的來訪,菊川突然意識到什麼。
    「沒其他意思,隨便問問。」
    「難道你們懷疑我嗎?我說過殺害我妻子的是WAL一夥人,我可沒殺人動機。」菊川一急,竟失口說出這句為自己辯護的話來。這句話,舟木刑警認為正反映了這場鬥爭的勝敗之兆。警察有過失策,然而菊川也失口暴露了他的致命弱點——「沒有動機」這句反駁用話,多半是被控有犯罪行為的人作最後抵賴用的。
    加能點點頭,和舟木的目光相對。這次來訪的目的已達到,時間如呆得太久,引起對方的警覺將會給接踵而來的工作帶來麻煩。
    「真對不起,百忙中打攪你了。你就要離開這兒麼?」
    「我準備到北海道去辦商社,如有必要,到達後我可以把新住址通知你們。」菊川先發制人。
    「那太好了。」加能和舟木若無其事地告辭了。
    2
    加能和舟木把車開到一個僻靜的地方停下。
    加能自言自語地說:「看來,要揭蓋子啦!」
    「剛才這麼一激,菊川可能感覺到事態不妙,他定會為自己尋找不在現場的證明而四處活動的。」
    「因此,我們必須盯緊,請接通渡部君。」
    很快聯繫上了。工人模樣的渡部刑警開著小汽車來到了。
    「好,就拜託你了。」加能對舟木說。
    舟木很快就坐進渡部的車裡。他也和渡部一樣扮成工人模樣,唯恐還會露出真面目,他又戴上假鬍子和眼鏡,手裡還拿一份賽馬的報紙。
    他們現在執行的是跟蹤菊川的任務。報紙的作用是在萬不得己的情況下利用它避開對方的視線,掩藏自己的表情。這是一件不可缺少、且又極普通的道具。只是,他現在戴的那副眼鏡有點特別,戴上後,近處的字跡變得模糊不清,而遠處的景物卻顯得格外清晰,能見度成倍地增加了。警方專門研究製造這種特殊的望遠眼鏡,就是為了適應像今天這種從幾十米以外的地方進行監視的情況。
    一切準備就緒,舟木和渡部坐的車開到預定的地方,監視開始。
    菊川究竟是不是殺害妻子的兇手,現在難下斷語。雖說從證人那裡得知被害人容子是十分信賴自己丈夫的,可菊川事後對偵察手段的過份關心、超出常規地去參與破案的舉動,不能不令人起疑心,也許這就是為保存自己而採用的欲蓋彌彰的方法吧。舟木覺得這種推想是否有說服力,看看今天的跟蹤可能就會明白的。
    已經監視了一個小時,菊川沒有絲毫動靜。監視是要有耐心的事,這與用攝影機捕捉大自然中的動植物生態時所需的耐心是一樣的。現在,要行動的是對方,需等待的是自己,萬萬急躁不得。舟木把停在地下停車場裡的菊川車的顏色和號碼全記在腦子裡,只要這車一出動,他馬上就開車跟隨。
    耐心地等待是值得的,約一個半小時後,那輛銀灰色的小汽車終於從停車場開出來了。
    舟木乘的小車也慢慢地發動了。
    十字街口的紅綠燈信號雖然常常貽誤時機,然而他們始終與菊川的車保持著一定的距離。不即不離,若即若離,要想出色地完成跟蹤任務,就要看司機的駕駛技術和自身的運氣如何了。
    不一會,汽車穿過伊丹市,選入尼崎市內。
    3
    尼崎市通向大阪市的四十三號鐵道線,在佐門殿川的前面和福知山線交叉。就在這十字路口稍前一點的地方,菊川拐進右邊的小道。這一行動出乎跟蹤者舟木的意料,他一直認為菊川的車定會直接進入大阪市內的。
    「河對面有個規模很大的高爾夫球場。」渡部刑警向舟木作介紹。
    「這麼忙,他還去高爾夫球場?真奇怪。也許菊川在這裡與某人約會吧。高爾夫球場附近除俱樂部外,有咖啡館和西餐廳嗎?」
    「有的。」
    「好哇,這兒和停車場沒有兩樣,我知道,把高爾夫球場作目標是不會迷路的。」
    「一定是這樣。」渡部點點頭說道。
    「菊川徑直驅車到此,他並未發現自己被跟蹤。我們如果發現他真的是在這兒與誰相會,就採用如下方案……」
    小車開到高爾夫球場對面,舟木和渡部下了車,司機把車開走了。
    他們的正前方是尼崎市高爾夫球場的入口處和停車處,他們右方是安有玻璃門的咖啡館。舟木他們站在路旁裝作交談什麼,而且他們手裡各拿一份報紙,熟練巧妙地運用它遮擋菊川的目光。
    菊川走出停車場。他沒進高爾夫球場,卻一把推開咖啡館的玻璃門。
    「有人在店裡等他吧?」
    「直接跟進去會被發覺的。」
    「等幾分鐘再說吧。」
    二位警官互用眼神說話,很快都明白了對方的意思。
    這個店的玻璃門寬大明亮,從外面可以清楚地看到店內的情況。菊川筆直向最裡面的桌子走去。
    「那個人已經先來了?」渡部說。
    「可能。」舟木依靠那副特製的眼鏡清楚地看著菊川的一舉一動。
    「跟進去吧。」
    「行。」兩人若無其事,悠哉游哉地走進去了。為了不和菊川對面,他們在隔他稍遠一點的地方坐下。菊川在暗處,他是能夠清楚觀察玻璃門外的情況的。
    兩人面對面坐下後,女招待就走過來了。
    「來兩杯紅茶吧。」舟木掏出手絹一邊擦汗,一邊對女招待說著。他眼睛一直沒離開菊川。
    「啊!是個女的……」
    舟木一眼看到和菊川對面而坐的是個女人。他取下眼鏡,恢復了平常的視力,但越過菊川的肩膀,仍然清晰地看到一個女子的面容。
    4
    「你看到什麼?」渡部用旁人幾乎聽不見的聲音問道。
    「女人……」舟木邊說,邊用手指在桌上寫了幾個字:星優雁。
    「……」渡部驚訝不已。
    秘密地和菊川約會的女人正是從他夫人容子手中借過錢的星優雁。
    「菊川向她討債嗎?」推測是能夠成立的。但兩人居然以秘密相會的方式卻令人生疑。
    兩人正在低聲說著什麼,舟木他們聽不見。
    女招待把飲料端過來了。
    舟木接過杯子時,裝作不小心,把紅茶一下子灑了一桌。
    「啊,真糟糕,小姐,真對不起,我們換張桌子吧?」舟木說著,向渡部遞個眼色。
    「快抹掉水吧。」渡部和舟木配合默契,兩人很快地換了個位置,緊挨著菊川的桌子坐下來。菊川不認識渡部,所以看著了也沒關係,舟木雖然化了妝,但還有被認出來的危險,所以他用報紙將臉遮起來,裝作讀報的樣子。
    女招待把飲料再次端到他們面前。這時,菊川和星優雁朝這邊掃了一眼,但他們只看到面孔陌生的渡部。
    舟木用拍電報才用的字母在桌上寫著:看得清嗎?
    渡部用同樣的方法回答:看得見。
    兩個獵物近在咫尺,只要根據他們的口型動作,說話聲再小,也能猜個八、九成。
    舟木和渡部轉到這張桌子肘,他倆曾一度停止了談話,不一會,又悄聲地說起來。
    「店裡沒關係,月初我已辭了。」
    「去札幌那事?」菊川問。
    「基本上都知道,簡直沒對她們隱瞞……」
    「可是……」菊川把聲音壓得很低。
    「比那更擔心的是……啊,為了堵住他的口,以後要拿出一百萬元。」
    「不行,那是……」
    「為什麼?那麼吝嗇,不好辦哪……」
    「不要想得那麼簡單,在此大手大腳地用錢,反而值得懷疑。如果不自重……」
    「反正你可以理直氣壯地繼承太太的財產……」
    「依照法律說是可以的,不過,必須付一部分稅金……」
    「即使交完稅後,還是很可觀的金額啊!你不是有三億以上嗎?五億?……六億?……」
    「滿打滿算只有三億,總之,無論發生什麼事,也不能鋪張。咱倆同去北海道是引人注目的事。」
    「我店的一個女同事上個月就搬到札幌去了。搞水產商,這有什麼大驚小怪的。」
    「也有這種可能……兩人的……如果得知那些情況……就不會放棄的……」
    「盡力搞吧。至於那,我想是寫得很好了。」
    「嗯,事情也該了結了。」
    「被察覺了嗎?」
    「嗯?……」
    兩人身子挨得很緊地小聲說著。看樣子菊川像是說加能和舟木去事務所調查的那件事。
    僅憑這時兩人的對話,還無從得知是否是菊川殺了妻子。但有一點可以確定,即菊川和星優雁的關係非常親密,絕非是普通交往。而且他們準備一同去北海道過同居生活。
    不一會兒,兩人交談完畢,起身徑直離開了小店。
    5
    菊川和星優雁的談話,有一句深深地印在舟木的腦海裡,就是:至於那,我想是寫得很好的。」
    說起女人寫東西,舟木一下想起那封字寫得很小的匿名信。
    那封信是寫信人證實自己在常樂寺看到汽車吊的一封重要的告密信。而且這就是偵破的開端,它把警方的注意力引向普雷頓方面。
    信裡的證據寫得很充分,舟木至今還記得清清楚楚。加能警部正是深信了這封信所提供的線索,才開始後來的一系列偵破行動的。
    這難道是星優雁有意放的煙幕彈嗎?而且幕後是否有被害人丈夫菊川在操縱呢?
    「我們要全力查找那個寫信的人,並要盡快弄到星優雁的筆跡。」
    菊川和星優雁離開咖啡館後,分乘兩輛車走了。屋優雁往梅田方向,菊川朝伊丹方向。
    舟木驅車尾隨菊川又回到伊丹,他在車內向加能報告。
    「……菊川和星優雁兩人在此以前裝著素不相識,實際看來,他倆的交往很深。」
    「噢,有這種事?」加能好像在黑暗中看到一絲光亮,表情頓時開朗起來。
    舟木接著說:「他們兩人準備去札幌同居。」
    「到底是女人啊,逃不脫自然規律。」
    加能歎口氣。常言道犯罪源於女人,男人為了女人,會作出多麼難以想像的罪惡勾當啊。
    「而且,揭露WAL的那封匿名信可能出自星優雁之手。當然,菊川是付了一定報酬的。」
    聽了舟木的報告,加能興奮極了,他決定馬上弄到星優雁的筆跡來和那封信對照。
    星優雁這樣的女子會在什麼地方留下筆跡呢?如果她有日記,也不能直接令她拿出來,那樣會引起她的警覺。
    「嘿!我有個辦法。」回到警署的舟木說。
    「什麼辦法?」加能趕緊問。
    「我化妝成一般的顧客去她的酒吧,讓她寫幾個字試試看。」舟木一下說出自己的方法。
    「可以派一個她不認識的人去,不過,以什麼為借口呢?」加能提出最關鍵的問題。
    「那封匿名信中,『卡車』、『起重卡車』、這幾個字出現了多次,你看,就讓她寫這幾個字怎樣?」
    「很好,怎樣才能弄到手呢?」
    「變魔術。」
    「魔術?」
    「對,先給她一張紙,讓她將我說的話寫在紙上,然後把紙搓成團,放進盒子裡,再吹口氣,看那紙團,轉眼變成一張千元的票子……」
    「哦……」
    「這是渡部君的拿手好戲,他在去年的新年聯歡會上露過一手,很成功哩!」
    「就是說,在手心已把紙換成了錢。」
    「是的。」
    「那麼就按你說的方法辦吧!」加能同意了。
    在俱樂部、酒吧之類的地方變變魔術是很受歡迎的。把女招待喊過來更是妙趣橫生,這樣,只破費於元的鈔票也許就能輕易地得到證據。