第十四章

    見到安德魯·斯通、布賴斯·卡明斯和漢克·莫頓親密地交談的樣子，阿曼達頓覺驚訝，好一會她才緩過氣來。這時，她想找到特裡西亞或傑西卡。希望她們能夠告訴她萊內特的朋友基斯來了沒有。她看到特裡西亞正注視著被警察帶走了的斯通，於是馬上走到她的身旁。
    「特裡西亞？」
    姑娘的眼哭得通紅。她先是呆呆地看著阿曼達，接著緊張地說：「我得和家裡人在一起。」
    「我不會佔你時間的。我只是想知道萊內特的同事基斯來了沒有。」
    聽到這個問題，特裡酉亞這才有所放鬆。她點了點頭。「剛才我見到她了。「她朝幾個站在草地上的女人說：「在那邊，就是那個穿著杏黃色上衣、留長髮的女人。」
    阿曼達仔細看了漢克·莫頓和布賴斯·卡明斯一眼，接著飛快地跑到基斯跟前，向她作了自我介紹。「你是基斯·霍爾，是嗎？」
    「豪。」女人回答道。
    「噢，豪小姐，我現在時間很緊，我過半天給你打電話，問問有關萊內特的事情。」
    拉個溫柔的長髮女子點點頭。「我會告訴你我所知的一切，她是我要好的朋友。」她在阿曼達的名片上寫下了她的電話號碼，然後又遞還給阿曼達。
    跟基斯約好以後，阿曼達立刻朝停車場跑去，追上了布賴斯·卡明斯和漢克·莫頓。他們站在一輛令阿曼達羨慕不已的紅色賽車旁。
    布賴斯朝她點點頭。「你好，阿曼達。我早就猜到你會到這裡來的。」
    「你從沒說過認識萊內特。」她說。
    「我是沒說過，很對不起。我在辦一個案子，得到這裡來跟蹤幾個人。」
    「不是我吧？」漢克·莫頓開玩笑地說。
    布賴斯笑笑。「不是你。」
    布賴斯似乎不想向阿曼達介紹莫頓。她於是自我介紹道：「很巧，莫頓先生，我一直在找你。我不知道你現在有沒有空。剛才我來時路過一家三明治店，我們可以去喝杯咖啡嗎？」
    「就幾分鐘？」
    「一言為定」
    他看看布賴斯。「你想一塊兒去嗎？」
    「不去了。我回頭接著忙我的案子。見到你很高興，阿曼達。」
    她知道最好不要問他在忙什麼案子。如果他是唐奈利那種人的話，他不會透露任何東西的。不過，她不明白這個私人偵探為什麼跟著別人參加萊內特的葬禮，但她終於沒有問。
    布賴斯走了之後，阿曼達仍在打量那輛紅色的賽車，也許這輛車值她一年的薪水。「你的？」她問莫頓。
    他朝她笑笑，對於她的那種羨慕神情感到非常得意。「很漂亮吧？我以前發過誓，在我結婚之前一定要買到它。我可以不要孩子，但不能沒有它。」他拉開車門。「我開著車帶你去那個三明治店，然後再送你回來。」
    即使面前這個男人是個殺手，她也無法抵抗賽車的誘惑力，至少她坐進了自己夢寐以求的車中。她真想親自開一回，於是朝駕駛座瞥了一眼。
    「對不起，羅伯茨小姐，還是我來開。」他似乎猜出了她在想什麼。
    她不好意思地歎了口氣。
    莫頓將車開得飛快，好像後面有警察在跟蹤追擊一樣。阿曼達直感到心驚肉跳。
    在車上，她開始仔細打量他。他看上去大約3O多歲，穿戴非常講究。那條領帶是她最近在廣告中看到過的，85美元一條，好像是以意大利某名設計師的名字作牌子的，不過她記不清是什麼牌子了。再想想他的車二阿曼達猜測漢克·莫頓在公關圈中顯然比安德魯·斯通幹得成功。
    他們很快就到了那家小巧的三明治店。店名是用手寫的，店門口放了一對音箱，正放著音樂。阿曼達想，等會兒回去時一定要讓他繞幾條道，她想過過那輛車的癮。
    店內充滿了濃郁的奶酪和蛋糕的香味。她沒有要咖啡，而是點了份三明治：炸土豆條和一杯軟飲料、一塊草毒餡餅。
    「我沒有吃午飯，」她解釋道，叫爾要些什麼？我付錢。」
    他點了份咖啡。阿曼達覺得他也像個運動員，或許是跑長
    跑的？
    叫爾怎麼認識萊內待的？」她問道。
    「我只見過她一兩次。」
    那你何必來這兒參加葬禮？」
    「禮貌，」他解釋道，：「是因為我同事的原因。」
    「是嗎？」
    「我和安德魯·斯通兩年前是同事。」
    阿曼達對此並不吃驚，但這麼看來安德魯·斯通剛才的確對她說謊了。也許斯通沒有見過馬尼·埃文斯，但是他和莫頓難道從未說起過她？
    「你們一起工作了多長時間？」她想探明這兩個男人到底有多熟。
    「6個月，也許是8個月，不太長。他後來離開了公司。」
    「你們仍保持聯繫？」
    「不多。但我們以前是朋友，於是我今天來參加萊內特的葬禮，你為什麼打聽安德魯？」
    「在葬禮開始前，我問過他認不認識馬尼·埃文斯，他說不知道。如果你們倆是朋友的話，他為何要否認這些？」
    漢克·莫頓很自然地接下話茬。「那當然，我和安德魯共事的時候，還不認識馬尼。如果他們相識的話，那倒成了新聞了。」
    阿曼達的勁頭頓消，但她竭力掩飾著自己的失望。她打斷他的話，說：「我們談談埃文斯被害那天的情景，告訴我你看到的一切。」
    漢克·莫頓聽到這個問題，就像被針刺了一下。他似乎不願意談這個話題，換個別的都可以。但他終於長歎一口氣，說道：「我們約好了一起吃晚飯。6點半時我到了她家，馬尼的車在車道上，我敲了敲前門，她沒有回答。我以為她在洗澡或幹別的事，就繞到後門。後門是微開的。跟平時鎖得不一樣。接著，我就推門進去。「說到這裡，他滿眼陰鬱，彷彿又回到了那天的可怕場景。」她，她倒在地上。」
    「你見到那個鋤草工了嗎？警方認為他是個嫌疑犯。」
    「沒有，周圍沒有人。」
    「警察跟我說你有不有在案發現場的證據，能跟我說說嗎？」
    他聳聳肩。「當然可以。那天我找牙醫洗牙，我並不喜歡洗牙。我可以告訴你什麼時候進了牙醫診所，又是什麼時候出來的：離開牙醫診所15分鐘後，我就到了馬尼家。2分鐘之後我向警方報了案，這些他們都有記錄。」
    「據說埃文斯醫生在你之前還有個約會，你知道一些情況嗎？誰會是她的約會對像？那人有可能殺了她嗎？」
    他瞪大了眼睛。「你知道這些？」
    「我今天剛剛聽說。我猜想她是否請他過去解決一些事情，結果成就對她下了毒手。」
    「我想有可能的。她不想成為別人的犧牲品，又不願找警察幫忙。我曾勸過她找警察。」
    「她很討厭那傢伙？跟你說起過他的名字沒有？」
    「從沒說過。她只是說他是個讓人厭惡的人。」他停了一下、又若有所思地說：「她曾經說過她就要勝利了。」
    「這是什麼意思？」
    「不清楚。這會不會意味著她也要以某種方式折磨他？也許她發現了他的一些事情，並以此來反擊他。」
    馬尼·埃文斯是個自行其事、喜歡操縱生活的女人，從這一點來看漢克·莫頓說的是對的。但是阿曼達無法找出那個男子，除非她走遍每個醫院或診所，查出哪個醫生曾經騷擾過埃文斯。也許他並不是醫生，而是與醫務工作有關係的一種職業。阿曼達覺得腦子裡的目標太散了，難以動手做調查。
    阿曼達一邊想著下一步的計劃，一邊吃下了最後一根炸土豆條。這時，她發現漢克·莫頓正在注視她。他的左顧右盼的雙眼中確實閃著迷人的色彩，但她覺得對她來說不是時候。
    「你今晚忙嗎？」他問道。
    她點點頭。「對不起，我要和我未婚夫在一起吃晚飯，還要討論結婚的事情。」
    他頗為吃驚。」真糟糕。我又錯過了象馬尼那樣的人。你很像馬尼，從我的直覺來分析，你很獨立，很固執，像她一樣專橫。」
    「我的朋友也這麼說。」正說著，她的呼機響了起來。她打開錢包取出呼機，看過以後很歉疚地說：「我得給辦公室裡的人回個電話，你等我一下，可以嗎？」
    「沒關係，我來付賬。」
    「不，我來。」她從錢包裹取出一張2O美元。
    「我願意這麼做，再說，你如果能查清殺害馬尼的兇手，我還欠你的情呢。這些天我一直睡不好。」
    阿曼達同情地看著他，然後朝電話機走去。
    「你好，奧斯卡。什麼事把你弄得如此不安？」她問接電話的奧斯卡，「我的採訪進行了一半。」
    「我要你馬上回辦公室，不許你再報道這些鬼東西。」
    阿曼達幾乎要摔掉電話，她罵罵咧咧地抓著聽筒。「怎麼了？」她輕輕地問。
    「你來以後再跟你說。」
    「現在就說吧。」
    「不行。」他生氣地掛掉了電話。
    她呆呆地站廠一會兒，然後回到莫頓跟前。「我們走吧。我得馬上回亞特蘭大。」她不知道怎麼跟莫頓說話。
    他沒有問下去。等到了車跟前，才看著她說：「你很緊張，出什麼事了？」
    「我想我的編輯腦子出問題了。如果他是正常的，我就辭職。」
    阿曼達衝出電梯，直奔奧斯卡的辦公室。奧斯卡正在和吉姆·哈里森、傑弗裡·鄧恩說話。他們似乎談得很熱烈。三人就像一個盟軍一樣。阿曼達大步走進辦公室，嚴肅地問道：「到底出什麼事了？」
    奧斯卡沒有抬頭看她生氣的樣子．這是又一個壞兆頭，通常在她發脾氣的時候，他會作出讓步的。
    「是這麼回事。」他遞過一疊計算機打印的材料，這些材料顯然不是出自《亞特蘭大內幕》的計算機編輯系統。阿曼達拿過來一看，便知這是份恐嚇信，頗像傑弗裡·鄧恩那天給她看的恐嚇條。阿曼達聳聳肩。
    「怎麼啦？我們知道那傢伙不會高興的，他也不是第一次向我發出警告。」
    奧斯卡立刻深紅了臉。」等便兩位先生走後，我這就和你談談這些恐怖的紙條！」
    阿曼達頗為惱火，但她也沒有在意奧斯卡話中的怒氣。「我們不要太緊張，別大驚小怪的。奧斯卡，你是如何得到這些材料的？」
    「就在我的計算機裡！」奧斯卡說，「這離他親手遞給你就差一步。」
    「來，坐下來。」傑弗裡·鄧恩竭力想緩和一下氣氛。「阿曼達，你捅了個警方都不曾打擾的馬蜂窩。你為什麼不跟我們說說你究竟幹了些什麼？」
    「你想瞭解我的調查？」她難以置信地說。她看看奧斯卡，希望他能幫她說兩句，請他們別干涉編輯部的事。但他毫無相助之意。
    「我們將傳審你、」鄧恩提醒她。
    「你們休想辦到，」她毫不相讓，「你應該明白。」
    「不過，試一試也是很有意思的。」他狡黠地說，「在法院裡你會軟下來的，是吧？」
    她惡狠狠地瞪了他一眼。」你真是個混蛋！」
    「自從認識你之後，我便這樣。我要是很完美的話，那成天才了。」
    「不，孩子們。」吉姆·哈里森插了一句。他幾乎忍俊不禁。
    阿曼達和傑弗裡·鄧恩都看著他。他並沒有生氣。「阿曼達，我知道你不願意透露什麼情況，但我們畢竟是在同一戰壕裡。」哈里森說道。
    她抬眼看看他。「並非如此。」
    「我們都想找到兇手，對嗎？」
    「沒錯。」她沒有反駁。
    「如果你把某些情況講出來，讓我們一起分享，這有什麼不好？」
    她歎口氣。「如果我知道為什麼引起了那個傢伙的注意，我會跟你們說的……可是，我並沒有跟任何人談過，你們也一樣。我跟你們現在都處在無頭無緒之中。」她說道。
    「兇手並不這麼想。」奧斯卡說。
    「現在我們可以不管你跟誰待地談過，」鄧恩說，「我們還是看著幾個案子有無聯繫。」
    她的口氣溫和了一些。「有個叫安德魯·斯通的傢伙和幾個案子有關，因為漢克·莫頓的原因，他和馬尼·埃文斯有間接關係。我對那位律師瞭解不多，接下來要調查的是達麗亞·溫德斯的情況。我本想和那個對她懷恨在心的弗蘭克林談談。」
    「我們已經找過他了。」哈里森說。
    「沒有用，是個死結。」鄧恩補充道。
    「也許是的，但我還是要弄清楚地的情況，多找幾個認識她的人談談。「她看著奧斯卡。」我還能繼續報道這些案子嗎？」
    「我不喜歡這些案子，阿曼達。我對它們的感覺糟糕透頂。」他不安地看著她。「如果我阻止你，你會退卻嗎？」
    「我想你會知道後果的。」
    他重重地歎了口氣。「好吧。只是你萬一出什麼事的話，我的良心將受責直到我死去為止。」
    「不會出什麼事的，」她自信又坦然地說，「我隨身帶著搶，這樣你放心了吧。」
    「我可不放心。」鄧恩說。
    「害怕我把槍對著你？「她甜甜地問，「我有執照，射擊水平相當可以，信不信由你。」
    「你最好再提高一些，」吉姆·哈里森對她警告道．「我要親自帶你去練練。」
    哈里森正說著，唐奈利推開門進來了。「我帶他去，」他接著吉姆·哈里森的話說，「也許這回我要讓她瞄準腿部以上的部位。」