讀古今文學網 > 芸編指痕 > 陳灨一的《新語林》 >

陳灨一的《新語林》

《新語林》是一部《世說新語》式的筆記。《世說新語》創於臨川劉義慶。它和何元朗的《語林》、王丹麓的《今世說》等,都是同一類型的。但以上諸作,談的是古人,《新語林》談的是時人,是近數十年來的人物,更覺饒有親切感,所以我很喜愛這部書。

這書出版於民國十一年秋,由上海文明書局刊行,鄭海藏題籤,分上中下本。作者陳灨一,黎川人,一作甘簃,字藻青。他是楊士琦的表侄。士琦號杏城,民初中樞顯宦,乃薦之公卿間,得識一時俊流,把平素所見聞的人士,加以褒貶。《新語林》分為八卷,一為德行,二為言語、政事,三為文學、方正、雅量,四為識鑒、賞譽、陽藻、規箴,五為捷悟、夙慧、豪爽、容止、自新,六為企羨、傷逝、棲逸、賢嬡、術解,七為巧藝、寵禮、任誕、簡傲、悱調、輕詆,八為假譎,黜免、儉嗇、汰侈,忿猖、讒險、寵悔、紕陋、惑溺、仇隙。附有《人物名字異稱一覽表》,序文有楊士琦、楊士晟(士琦之兄》,黃鼎元、於傅林,及自序,後序為夏敬觀、袁思亮。思亮稱其文謂:「其所紀述,盡當世人,言行美惡,務存其真。又其辭淵雅雋永,能使人消釋鄙吝,曠然有絕塵出世之思,與記瑣閒談神怪者異矣。」他的自序也說:「凡所述,以不掩其真為主,非以恩怨為褒貶.非以好惡定是非,閱時三十有八月。其聞人事牽掛,濡滯幾兩越寒暑,復攖病擱置久之。顧不佞才疏膽弱,未敢求速,稿凡數易,僅成茲篇,事取其高潔,義取其公正,言取其雋永。」爰摘錄若干則,以窺一斑。如云:「客問李季皋曰:邇日往來者。是何等人?李曰:閉門謝客,擁書自樂久矣。朝夕往來於室者,一貓一犬耳!」下即注李季皋之字號籍貫及其事略。每則例此,足資考證。又:「梁星海以書報吳子修云:門外大雪一尺,門內衰病一翁,寒鴉三兩聲,舊書一二種,公謂此時枯寂否?此人枯寂否?吳曰趣人趣語。」又:「程雪樓嘗臨常州天寧寺,指一沙彌曰:『和尚何以不應有發?』沙彌曰:『為除煩惱而做和尚,豈能不削去三千煩惱絲。』因問程曰:『公亦和尚,何以有發?』程曰『余萬念都泯,不覺煩惱,雖做和尚,而煩惱絲可去可不去』。」又:「金病鶴中年多病,其前室周氏謂曰:『病鶴之病字,上去一點則不成其為病矣』。金喜其語雋,周遂自署曰鶴。」又:「尹太昭在宴會中。對客自負日:『乃公誠東亞一怪傑也』。胡文瀾在座,搖首朗言曰:『見怪不怪。其怪自敗。』一座哄然。」又:「沈寐叟研精古學,究心佛典,為文恢麗,題跋諸作,言人所不能言,發人所不盡發。瞿子玖曰:『秀州文士,前有朱竹詫,後有沈子培』。」按子培,寐叟字。又:「狄平子工詩,有句云:『晨昏大生死,萍絮小滄桑,』桂伯華嗜誦之,謂得禪中味。」又:「劉申叔為文百篇,以示王闓運,王曰:『非但為人所不能闡發,即索解人亦正不易得。』申叔大喜。」又:「孫師鄭工駢髓文,典麗綺藻中,有簡靜肅穆之氣,論者謂合洪稚存、袁簡齋為一手。」又:「黃任之嘗漫遊國內外,考察教育,為記累百萬言,薄直隸教育廳長而不為,或問曰:『君素熱心教育,一旦作宮,遇事當無阻,奈何棄之?』黃曰:『官受制,駑駘不克勝任,不如以平民傳教育』。」又:「章一山學宗實齋,嘗對人曰:『予讀書四十年,方知名節足以保身』。」又:「粱節庵論陳弢庵之詩,謂:『古奧不減樊增祥,而無其香艷:典雅勝於易順鼎。而無其滑稽』。」按弢庵即溥儀師傅陳寶琛。又:「徐花農工詩詞,十分鐘可填詞一闕,一點鐘能為七言詩八章,宜興朱琇甫見之,撟舌不下。」又:「馮煥章有膂力,喜畋獵,嘗捕得一巨虎,烹與部下共啖之,且啖且笑曰:『肉與諸君共食,皮予一人獨寢』。」又:「章曼仙,居京師,與知交創古樂會,古琴古瑟,操縵鏗然,常在雲山別墅危樓上吹笙,自下聽之。恍有天半仙人之想。」又:「鐵寶臣以陸軍部尚書南下,校閱諸鎮,經滬,入製造局巡視。見廢鐵堆積,曰:『如許廢料,盍儲置廢料所?』總辦張楚寶對曰:『廢戴可復鑄,即成新鐵矣。』鐵曰:『予不啻廢鐵,安得洪爐煉鑄之!』張色變,亟辯曰:『職道出語不檢,幸海涵。』鐵撫其肩曰:『楚寶何至是,予無心戲言,非有疑於君也。』灨一某年在滬,頻與交接,我刊行《瓶笙花影錄》,他為我題籤,一自他遠赴台灣,也就音訊杳然了。

《睇向齋秘錄》,是陳灨一的另一作品,一九二二年秋由上海文明書局出版。該書局曾發行《小說大觀》,主編者為包天笑,乃巨型的季刊。這時的雜誌每期只售一二角,至多售四角,而《小說大觀》卻售一元,為最昂貴的了。以昂貴故,銷行不普遍,共出了十五期也就停刊了。書局主人會動腦筋,把《大觀》中所登載的小說和筆記,刊成單行本再發行,以求利市。

灨一在《大觀》上撰寫了《睇向齋聞見錄》,似乎也刊為單行本。此後即續寫這個《睇向齋秘錄》,有一弁言謂:「《睇向齋聞見錄》一卷,皆軼事遺聞,茲猶未盡述所知。比來嘗叩長老先生,與聞達之士,博雅之友,因而所得益多。性好弄翰,輒筆之於紙,日久積稿盈寸,長日無事,潤色成篇,名之曰秘錄。」這個秘錄,薄薄的一本,由西湖伊蘭題封面,很是樸素。所談都是清末民初的人物掌故。確是聞所未聞的實情實事,約一百篇。茲摘錄內容之可喜者,以見一斑。如:「孫寶琦喜臨池,炎夏見人持團扇而無字畫者,輒奪去,大書特書,」又:「毛實君方伯(慶蕃),一度為上海製造局總辦,事事撙節,一日,見廠外巨木堆積如山,立傳該管委員告之曰:『此專備製作船桅之料者,無解之之理。』方伯不悅曰:『此廢料亦珍如拱璧耶!宜從吾言,速解之。』不三月用罄。偶與夫人語及此,夫人歎息曰:『君斯舉誠大錯矣!例如君購綢緞,為我作衣料,雖不急製衣,決無碎之以作鞋襪之理,則巨木之不應解而修船明矣。』方伯大悟。」又:「劉霞仙中丞《蓉》與曾湘鄉為莫逆交,罷官歸里,嘗以尺箋通殷勸,湘鄉屢勤其出山,中丞以書報之云:『山居窈深,觸境皆靜,此身如在三山蓬島間。而埋頭讀古先聖賢之書,此身更如在周秦兩漢之世。』湘鄉復曰:『三山蓬島。非人境也,周秦兩漢,非今世也、公豈兼仙人古人而有之耶』!」又:「英日同盟之約成,德宗聞而歎曰:『此非吾福也!』慈禧叱止之曰、『外交問題,不宜妄發議論,爾不虞牆外耳耶!』,德宗曰:『斯語即傳於外,容何傷。』慈禧舉杖作欲擊狀,德宗急跪曰:『吾下復言矣』。」又:「御史某因事有慊於紀文達公(昀),以納賄語於上,仁宗召公入,間之曰:『有人謂爾受賄,朕弗信,但願有則改之,無則加勉。』公奏曰:『臣服官數十年,從無敢以苞苴請托者,謗臣者真別有心肝。臣非不要錢。所得乃為戚友先人作傳或碑銘之酬金,是無異賣文。賣官當刑,賣文無罪。』仁宗莞爾曰:『貧士賣文則有之,未聞大臣亦賣文也。』公曰:『如臣之窮,固猶未脫貧士本色。』仁宗笑頷之。」又:「湯蟄仙(壽潛)樸實無華,出恆徒步,無官場習氣。昔居武林,草笠布衣,詣撫署,拜撫軍,甫入門,衛兵叱之曰:『爾何人,到此何事?』湯出名片示之,語以來意,衛兵乃導入招待室,巡捕見之,揖請上座,俄頃中丞出見,談笑甚歡。及辭。中丞出送,顧從者曰:『湯公轎子何在耶?』湯笑曰:『予徒步至此耳!』」又:項城之稱帝也,張季直(謇)苦口諫之,項城慚而言曰:『予意明代後裔,為帝最宜,國民或不反對也。』張笑曰:『然則今日總長之朱啟鈐。將軍之朱瑞,巡按之朱家寶,小生之朱素雲,青衣之朱幼芬,武旦之朱桂芳,皆有皇帝之資格矣。』項城笑曰:『公真有曼倩之風。』」又:「徐菊人(世昌)任國務卿時,閱張勳保薦人才呈文,請以道尹記名者十餘人,戲曰:『某也卑卑不足道,某也妾婦之道,某也道其所道,非我所謂道』。聞者大笑。蓋其中有一系差弁出身者,一則獻妓與張為妾者,一則菊人於東督任內,揭參褫職者。」其他尚有《瑾妃珍妃之惡交》《楊士琦之文采》《薩鎮冰贈犬於西人》《應桂馨死事之別聞》《唐紹儀之闊綽》《龐鴻書參案中之瑣聞》《朱祖謀直言極諫》《載洵三笑史》《呂海寰之膽怯》《載濤之劇癖》等,不備載。

灨一晚年在台灣,仍以筆墨自遣。曾聞一度為某報撰稿,某報主編纂改其文,及發表,灨一見之大怒,立趨報社,與主編交涉,致雙方毆鬥,一時傳為笑柄。惜未見其時撰者為何稿耳。