讀古今文學網 > 叔本華美學隨筆 > 14 >

14

一處草木茂盛的美麗綠洲抬眼四顧,周圍除了沙漠以外,還是沙漠。她始終看不到一塊像她一樣的綠洲。她大聲地抱怨著:「我是多麼的可憐、多麼的孤獨啊!我就只能這樣孤獨下去了!到處都找不到我的同類!到處都找不到哪怕是一雙眼睛,可以看上我一眼,可以分享我的草地、泉水、棕櫚樹、灌木叢。我的周圍除了荒涼、沒有生命的沙漠和岩石,再沒有別的東西!在這種無人理會的孤獨之中,我的那些優勢、美麗和財富又有什麼用呢?」

這時候,白髮蒼蒼的沙漠老太太說話了:「我的孩子,假如情形是另外一個樣子,假如我不是荒蕪、淒涼的沙漠,而是青蔥、茂盛、充滿生命的地方,那你就不會是綠洲,就不會是一塊人見人愛的去處,旅遊者也就不會從老遠看到你就眉飛色舞了。你就只是我的一小部分。那樣的話,你就變得渺小、無聞。所以,你獲得的名聲和稱頌是有條件的,你就耐心將就這一條件吧。」