CHAPTER.22
我們站在鄧肯郡最繁忙的律師事務所大廳裡，大衛的律師喊我們過來會面，用他的話來講，看看我們能不能在對簿公堂前，解決「這團混亂」。雖然我還在生著大衛的氣，但是想到有亨德裡克森法官撐腰，我實在沒有幾分勝算，所以不管怎樣我還是來了，聽聽看他會怎麼說。
我們在大廳裡等著，穿著考究的人群來來往往，人們壓低著嗓子說話，夾雜著高跟鞋的聲音。伊莎貝拉在我懷裡不耐煩地扭來扭去。一旁的父親滿頭銀髮，穿著深色西裝，帶著金絲眼鏡，看上去就像個十足的律師。不過今天他不是我的律師，他的老東家律師行推薦了一個後起之秀代表他，他已經頗有成就，不停遇見老朋友。那時，他離開了一會兒，陪同一個美麗的紅髮女郎去她的車邊。
「爸，謝謝……」
「詹納薇，我願意為你做任何事情。」他又看了眼手錶。
「我知道你不喜歡這裡。」
「你肯定更討厭這裡。」他瞥了我一眼，眼裡泛著同情。
這個眼神幾乎和癌症一樣讓我厭惡，我轉過頭，視線落在大衛和林賽身上，他們倆坐在對面的兩張椅子上。大衛穿著一件看上去價格不菲的三件裝西服，一臉不耐煩的樣子。相反，林賽把頭髮紮了起來，顯得很柔和，她穿著一條粉色格子裙，套著一件開衫，肯定是羊絨的，估計是她丈夫送的禮物。
我心裡又恨，又羞愧。
她水汪汪的眼睛一直迴避朝我的方向看來，手指勾著大衛的手臂，我討厭她這麼黏著大衛，我的大衛，好像他們身處汪洋大海，而大衛是她唯一的依靠。當然，我也曾經像她一樣，但當風暴襲來，他卻把我扔下，獨自游向岸邊。自從那時起，我似乎一直在水中徘徊。
父親摸了摸自己的耳垂，「要記住了，我們是來和平談判的，看看我們能否達成一致，能否為伊莎貝拉做出最明智的決定，我當然是指伊莎貝拉由我們撫養。」
「我明白，爸，不過說真的，如果他們不肯妥協怎麼辦？」
「那就讓法官決定。」
我心一沉，「亨德裡克森法官？」
他沒說話。
伊莎貝拉拽著我的手，想站起來，我知道她想去找爸爸，但是我做不到。「貝拉，別鬧了。」
她乖乖在我懷裡坐下，苦著張臉。我接著對父親說：「我希望今天能夠把這件事情解決，我不想在我走了之後他得到撫養權，那樣對伊莎貝拉打擊太大了。」
伊莎貝拉扭過頭來，我突然意識到她就在這裡，還好她沒有問我什麼問題，不過從她的表情我能看出來她很疑惑。這時，我意識到不能一再推遲和伊莎貝拉的談話了，我的胃裡扭成一團。
父親蹺起二郎腿，又放平了雙腿，「我也希望這件事情早點解決，我再也不想聽到普雷斯頓這個名字了。」
伊莎貝拉更加疑惑地看著我父親，我這才意識到，伊莎貝拉有一半普雷斯頓的基因，當我父親斥責普雷斯頓的時候，也是在罵她。
我清清嗓子，朝伊莎貝拉方向示意，暗示他別在孩子面前說這個。他卻從外套口袋裡拿出一瓶咳嗽糖漿，扔給了我。我翻了個白眼，還給了他。
走廊盡頭，一個疲倦的男人從一扇門後走出來，他穿著條破舊的牛仔褲，慢悠悠地走出來。林賽轉過頭去看了眼，露出腦後向內編的辮子，用珍珠母梳子固定著。
伊莎貝拉抽出手，指著林賽。「她的不一樣！」
林賽和大衛同時刷地回過頭。
臉紅到了脖子根，我把她的手摁下，「別這麼大聲，什麼東西不一樣？」
她拍了拍後腦勺。「我的辮子很粗，她的是細的。」她想把我今早給她扎的辮子扯開，我抓住她的手讓她別鬧，我的臉要燒起來了。今天的會議打亂了我們平時的安排，我猜到伊莎貝拉會不開心，可當她任性地亂吼亂叫，我也措手不及。
「別叫了。」我輕聲說，捏捏她的雙手，這孩子，真會挑日子發脾氣。
她發瘋似的甩著頭，辮子全散開了。「我要像林賽那樣的辮子，我的辮子好醜，好醜，醜死了！」
我哀求著她：「噓……我幫你重新編，你乖，別叫了。」
她終於安靜了下來，可是一臉陰沉。我在她身後蹲下，用腿夾著她的屁股，好讓她不亂動。我用手指梳理著她的頭髮，嘗試編個像林賽那樣的辮子，可光是抬手，我都覺得像在舉五十磅的啞鈴。
忍住酸痛的手臂，我使勁全身的力氣，可還是無法編成那樣，也沒有力氣繼續嘗試。最後，還是回到我最拿手的辮子——和伊莎貝拉剛甩掉的一模一樣。
終於，我把雙手放下。「好啦。」我說，盡量說得很自信。
她把手伸到後面，去摸辮子，我握住她的手。「別碰散了。」
「和林賽的一樣嗎？」她問。
我把她轉過來，看著她，微笑著說：「像你一樣，漂亮極了。」
她抿著嘴，皺起眉頭，我的謊話被她識破了。還沒等我開口，她迅速把手伸到後腦勺，發現了我的「傑作」。
她的臉立刻扭成一團，我已經做好準備迎接隨之而來的大發脾氣，當她剛張開嘴，林賽走到了面前，我站了起來。
「不好意思，詹妮，我不是在偷聽……」她擰著手指，試圖說明來意。
父親一臉嚴肅地走到我們中間，「普雷斯頓夫人，我想你不應該……」
我歎了口氣，「爸，拜託。」
他瞪著我，停頓了一下，然後走開了。
林賽朝著伊莎貝拉靦腆地笑了笑。「我可以幫她編辮子，如果你不介意的話。」
伊莎貝拉朝著林賽會心地一笑，我很想對林賽惡言相對，不過，我的良心當然過不去。「林賽，謝謝你，不過我能搞定的，她只是累了……」
「噢，不用解釋。」她把玩著脖子上的珍珠項鏈，「我知道，小孩子都這樣。」
不知道是不是因為她的話——把伊莎貝拉說成和其他孩子毫無兩樣，或者只是嫉妒——我一下子被激怒了。「你也許瞭解孩子，但是你不瞭解貝拉。」
她看著我，眨了眨眼，沒有生氣，沒有受挫，而是一臉疑惑。不知為何，這讓我更火冒三丈。她怎麼就不明白，我想請她離開。
我指向大廳那側，「我想大衛在找你。」
她轉過身去看大衛，他一臉責備。
伊莎貝拉眨巴著大眼睛，「媽媽，求求你了。」
我的胸口悶極了，「我說過了，我會幫你編好的，說到做到。」
林賽走回到大衛身邊，我又在伊莎貝拉背後跪下，我不知道該怎麼做，我應該讓林賽幫她編這個破辮子的，可我就是做不到。我已經把大衛輸給了林賽，現在，她又要向我證明，她比我更適合當母親。
伊莎貝拉雙手交叉在胸前，「你為什麼不想讓我變漂亮？」
她怨恨的語氣讓我不知該如何是好，「什麼？我怎麼會不希望你漂漂亮亮的呢？別傻了，我會編的，你一會兒就知道了。」
大家都在看著我，我感覺一絲不掛地站在舞台中心。我把她的頭髮分成兩束，試圖按照我平時編辮子的反方向去做，結果編出來和林賽的完全不一樣，也根本不像個辮子。我沮喪得沒有忍住眼淚。
灰心喪氣，我只有用雙手遮住臉，低聲哭泣，從指縫裡我看見伊莎貝拉。
「媽咪，沒有關係，我喜歡這個辮子，挺好看的。」
她慌張的表情就像她之前躲在角落裡，看著我高燒不起，我不想讓她看見。
她歪著腦袋，把手放在我的臉頰上。「媽媽，我不要林賽那樣的辮子，不用擔心，媽咪，我不會和林賽走的，好不好？不要哭了。」
我努力止住眼淚，擠出了一抹微笑，決定更好地保護她。「貝拉，你應該去梳個漂亮的辮子，而且你也應該和爸爸打個招呼。」我捧起她的手，輕輕地親了一下，「去吧，去找他們。」
她有些猶豫，我帶著她往前走。
伊莎貝拉直接朝林賽走過去，在她腿上坐下，就像什麼都沒有發生過一樣，伊莎貝拉和大衛歡快地聊著天，林賽在一旁幫她梳辮子。
我靠著牆邊坐下，不能動彈。他們三個已經儼然是一個小家庭了。很明顯，他們已經心心相印，不管林賽和大衛以後每個月看她一次，還是每時每刻都在一起，他們都是一家人。
想著一分鐘前，伊莎貝拉眼裡的恐懼，而現在她是那麼無憂無慮。一個五歲的小女孩不應該被迫看著她母親垂死掙扎，曾經，我陪著母親走完最後那些日子，當時我的年紀比貝拉大多了，可還是讓我心碎。看看我，連個辮子都不會梳，用不了多久，我會連親她的力氣也沒有，她應該有更好的童年。她應該有一個父親和母親。
一扇辦公室門打開了，一個西裝革履的男人探出頭來，舉起手來，朝林賽和大衛朝了朝手。
父親捏了捏我的肩膀，「你最好喊貝拉回來，他們會和大衛和林賽先聊一會兒，然後我們再進去。」
似乎扛著千斤重的石頭，我舉步維艱地走到大衛和林賽那裡，我沒有去找伊莎貝拉，而是說出了：「她可以和你們生活，明天讓我和她好好道別。」
大衛的下巴都要掉在地板上了。
林賽皺著眉頭，「詹妮，不用這麼徹底，我們可以……」
我抬起手，讓她打住，「這樣對她最好。」
她搖搖頭，張口想繼續說下去，但是大衛阻止了她。「親愛的，詹妮自有分寸。」
我瞪著他，然後，試著把伊莎貝拉從林賽的腿上抱起來。還好她站了起來，否則我差點舉不動她。
我和伊莎貝拉的手指緊緊地扣在一起，感受著她柔軟的皮膚。「來吧，親愛的，我有個驚喜要給你。」