第154節

張一美問道：「怎麼加？我已經寫得很詳細啦！」
郝運笑了笑提起筆，原本打算直接在稿紙後面繼續寫的，看到之前張一美寫的是繁體字，而且還是豎寫，最關鍵的是從右往左分佈，看得郝運頭發暈。為了不影響思路，他決定拿過新稿紙，按自己在現代的方式書寫。為了文風一致，郝運想模仿張一美的那種文言體，以前在大學語文課的時候曾經學過幾堂古文課，老師那時候還特意講了古代的古文和清末民初白化文的區別。可他想了半天也沒落筆，文言體的基礎太差，實在寫不出來。郝運心想，就別拽什麼文言了，乾脆用白話。反正中國從明朝就開始有人用白話文寫小說，比如《西遊記》和《水滸》就都是明朝白話，那時候的人都能接受，現在更沒什麼。
第277章 改稿
「戴憲生是張作霖大帥三姨太戴憲玉的親弟弟，也就是張大帥的小舅子，算是至親了。而現在要因為此事處決妻弟，談何容易！張大帥在下令的時候，可想而知其內心是多麼的糾結，多麼的矛盾，多麼的不忍。但國法和軍規都擺在那裡，要是這次對小舅子網開一面，以後怎麼辦？開了這個口子，不但今後再也沒辦法管轄他人，而且奉天城的老百姓都會稱張大帥的法律是給外人定的，管不著親戚，以後還怎麼治理奉天，甚至全中國？所以，張大帥痛下命令，還是將戴憲生處決。這是一種什麼精神？是大義滅親的精神，奉天有張大帥，還用擔心她的前景不光明嗎？」
寫完之後，郝運把稿紙遞給張一美。他用的是簡體字，橫著從左往右寫。張一美邊看邊張大嘴，似乎看到了很奇怪的東西。看完後她問：「這些就是標點符號？」
「對啊，沒見過？」郝運反問。
張一美說：「我曾經在《新青年》上看到過胡適的文章，他大力提倡給文字中加上間隔的標點符號，還要從左往右橫著寫，而不是由右往左的豎寫，原來你已經用得這麼熟練！可這種橫排和從左往右寫的習慣太彆扭啦！」
郝運解釋道：「這才是符合人類閱讀習慣的寫法！你的兩隻眼睛是橫著長的吧？眼珠能轉，左右可以平掃，能最大地實現閱讀範圍；大多數人都是以右手寫字，要是從右往左寫，往往會把剛寫好的字弄髒。」
「原來是這樣……」張一美喃喃地說，「好像很有道理。可為什麼你寫的很多字我都不認識？好像缺少筆畫似的？這個字念什麼？」
郝運看到她指著國法的「國」字，這是簡體寫法，繁體用的是「國」字。就笑著說：「這是國家的國啊，你用的是繁體，我是簡體。」
「記得《新青年》的那篇文章，胡適除了說加標點符號，從左往右寫之外，還說要簡化漢字，」張一美回憶著，「難道你寫的就是簡化漢字？」
郝運大笑起來：「這你也知道啊？不錯嘛，對，我寫的就是簡化字。我所處的時代，全中國都用簡化字，繁體字只在用毛筆寫書法的時候才用，為了看起來好看。」
張一美說：「又來啦！剛才你說什麼一百年後，什麼『中華人民共和國』的，吳主筆都在搖頭，你要是再這麼胡說，就不怕我把你當成精神病送到醫院去？」
「怕，」郝運說，「那我就不說了。」
張一美疑惑道：「就算你說那些是真的，可國字為什麼要簡化為國的寫法？這個國字是形聲字，國和或的韻母都是uo，而且也是有含義的，大口中有個『一口戈』，大口代表國家的土地範圍，一口戈代表權力很大的、有能力發動戰爭的人，也就是統治者，所以才寫成『國』字，可你這個國的寫法是口內有個玉字，這代表什麼？」
郝運笑了：「當然有！玉是什麼？中國人最推崇玉，漢代就把君子比喻成美玉，在中國人心目中，玉比黃金還貴重，所以漢代皇帝和貴族的墓葬裡都用玉器陪葬。玉又是『一點王』，其實太平天國時期就已經開始用這個字，你沒見太平天國的銀幣都是『國』字嗎？只不過洪秀全把玉中的那個點給去掉，意思是自己就是王。」
聽了郝運的解釋，張一美陷入沉思中。郝運說：「你信也好，不信也罷，反正我這些都是一百年後現代中國的簡化字。」
「好吧，」張一美說，「但你續的這段，簡直就是在拍張作霖的馬屁，這怎麼能行？新聞只能敘述事件，而不是給某人唱讚歌的工具！」
郝運搖搖頭：「不能這麼說。如果只是簡單的敘述事件，看報紙豈不成了非常無趣的事？為什麼有的報紙還開闢評論專欄？再說了，張大帥這事辦的也確實可圈可點，對他誇獎也是應該的，而不是什麼拍馬屁。比如說你長得漂亮，我就會在文章上寫『張一美主編容貌美麗，身材婀娜』，你覺得這算不算拍馬屁？」
這話把張一美逗得嬌笑不止，說：「好好，我說不過你，可是太白話了，很多人不習慣讀這種白話的文章，而且也不利於傳播。比如他們會在很多有身份、有地位的上流社會人群中朗讀，要是太白話，那些人會覺得很低級，不夠高雅。這樣吧，我來改成文言！」說完她提筆開始改寫，剛要落筆，又問：「甚至全中國……這是什麼意思？張大帥現在的權力僅限於東三省，就算他有意將全中國的大權在握，也不能這麼明晃晃地寫出來吧？要是他沒有這個意思，我們不是在給他樹敵、招罵嗎？」
「你想多了！」郝運大笑，「我都說過是從一百年後來的人，張作霖不出幾年就會入主北京，代行使中華-民國總統的職權，雖然時間不長，但也算，所以他肯定有統一中國的意思，你不用怕，就這麼寫沒毛病。」
張一美皺了皺眉：「沒毛病……這個詞真難聽！」郝運連連點頭，張一美想了半天，才真正落筆，寫好後再遞給郝運。
「戴憲生，乃張大帥三姨太之胞弟，亦即內弟也，乃至親。然現今大帥欲因此事而正法內弟，甚難之！可想大帥下令之時其心之痛，其意之亂，其情不忍。然國法軍規不容踐踏，如此事輕責，則樹立不正之榜樣，遠播惡劣之口碑，如何再治奉天乃至全國？因此，張大帥顧全大局而痛殺戴憲生，此乃大義滅親的英雄之舉！奉天有張大帥，何愁強大之日尚久？」
郝運看完全文，連聲說：「不愧是主編，寫得多好啊！」
張一美卻說：「我從沒寫過給人拍馬屁的文章，自己都覺得臉紅！」郝運笑著說習慣就好。張一美拿著稿子去找吳主筆，不多時，有編輯來叫郝運到吳主筆辦公室談話。
第278章 四十塊銀元
進去後，他看到張一美坐在吳主筆對面，吳主筆臉上帶著笑容，見郝運進來，連忙招手讓他坐下，說：「我和一美商量過了，郝先生有句話說得對，新聞新聞，就是要突出一個『新』字來！求新求變，國家如此，人也是如此，所以我決定就用郝先生的標題風格試試，但要改改。將『戴憲生被殺』改成『戴憲生被槍決』好些，不然會讓人誤以為是被暗殺的，不太好聽。」
郝運笑：「您是主筆，肯定是您說了算，不用徵求我的意見吧？」
「那怎麼能行？」吳主筆說，「雖然您在報館只是編輯助理，但畢竟是採用您的文字，所以必須要跟您商量，一經採用，還要付給您潤筆費的，要是刊發出去效果好，還會有獎金。」郝運連忙擺手說不用，吳主筆很認真，說這是報館的規定，不是你用不用的事，郝運這才點頭。
從辦公室裡走出來，張一美還在思考：「不知道這種標題會不會被人接受……要是那些評論家罵起來，就不好了。」
郝運問：「什麼評論家？怎麼報紙新聞的標題也有人管？」
張一美說：「當然有，那些評論家，無孔不入，比監工還厲害，而且不要工錢！」
報館有專門的食堂，其實就是幾張大桌拼在一起的，有廚師給大家做飯，郝運看到居然有四個菜，兩肉兩素，味道非常香。吃起來也很棒，米飯尤其有清香味，表面就像抹了層油花，都是透亮的。郝運吃得狠吞虎嚥，其他人看到郝運吃成這樣，都忍不住笑，白經理問：「郝先生，最近是都吃不飽嗎？」
「不是……」郝運邊嚼邊說，「太好吃了！」
大家都笑起來。羅飛問：「不應該吧，郝先生雖然記不起自己的身世，但以他的識字和英文水平，又是生活在奉天，不應該是太窮的人家，怎麼會沒吃過報館食堂的飯菜？」
郝運說道：「我們那個時代吃的東西都有化肥，沒香味，哪像這些食材，全是綠色食品！」這番話說出來，所有人都呆住了，面面相覷，不知道郝運說的是什麼意思。郝運這才反應過來，連忙解釋說化肥就是一種肥料，是「化學肥料」的簡稱，催出來的農作物長得很快，但不好吃。
張一美自言自語：「化肥，化學肥料……從沒聽過啊。」
吳主筆說：「這更說明郝先生應該是奉天城裡的大戶人家，人多耗費就多，普通的肥料已經不能滿足需求，所以就有郝先生說的那種化學肥料。不過，什麼叫綠色食品？除了青菜之外，這些雞和魚都不是綠色的啊！」
郝運笑起來：「綠色食品就是不施化肥、只施農家肥的果蔬，和不餵飼料，只喂天然食的肉類！」
大家又是滿臉疑惑。羅飛問道：「化肥我們懂了，這個飼料又是指？」
「飼養家禽和家畜的食料，」郝運解釋，「一般都是指那種化學的，比如裡面加過催肥劑。就拿豬來說吧，正常喂什麼豆餅、泔水、豬草和剩飯剩菜之類的食物，一頭豬從小長到近兩百斤，怎麼也得一年以上吧？」大家都稱差不多。郝運繼續說，「可要是只吃專門的豬飼料，長到兩百斤最多三個月，絕對膘肥體壯！」
張一美說：「怎麼可能？三個月的豬哪裡會長到兩百斤啊？我老家在錦州北鎮，我舅舅家裡養了十幾頭豬，在當地也算富戶，最快也要一年呢！」郝運笑著說所以叫飼料，但那種豬的肉不好吃，沒香味兒，哪有這裡的好吃。
大家互相看了看，吳主筆感歎：「我在報館幾年，以為自己接觸過不少新生事物，可在郝先生面前，覺得就像個剛開始唸書的學生，差得太遠。」郝運連連謙虛。
「希望郝先生能盡量記起自己的身世，」羅飛笑著說，「如果真是巨富之家，我們是不是也可以借光啦！」眾人都笑起來。
到了傍晚，張一美和羅飛帶著郝運來到後院，樓上就是員工宿舍，都是給身在外地的同事準備的，郝運分了個單人間，與張一美和羅飛的單人宿舍就隔兩個屋。裡面的擺設雖然簡單些，但很乾淨，書櫃裡有很多書，桌子就在窗邊，居然還有一部老式留聲機。羅飛告訴郝運，早飯和晚飯要自己解決，附近有很多小飯館，如果想請朋友吃飯店，兩條街以外就是小西關，在龍門牌樓有兩家比較高級的飯莊，一家是清真的，另一家是魯菜，味道相當不錯。
張一美笑起來：「我說羅飛，怎麼覺得你好像是在暗示郝運什麼事似的？」羅飛連忙說沒有，郝運大笑：「今天是我第一次在報館上班，到現在也算圓滿成功，而且又得了張大帥的車馬費，沒發薪水就有四十塊銀元，晚上我請客，怎麼樣？」
羅飛舉雙手同意，張一美瞪了他兩眼，臉上卻帶著笑。
當晚，由郝運做東，請了報館內近十名同事到小西門吃飯。大家都是走路去的，快到地方時，郝運看到這裡有個牌樓，由四根正方形雕花石柱組成，中央連有鐵製的關門，門上有四個嵌在圓形灰鐵牌中的大字「陪都重鎮」，門椽上面還有二龍戲珠的圖案，看上去挺威武。街上有後面帶黑布蓬的汽車駛過，但更多的還是兩輪平板車和馬車，上面馱著麻袋等重物。這些拉平板車的人都頭戴尖斗笠，衣著破舊，又黑又瘦，多為四五十歲的中年男人，費力地拉著平板車，走得非常慢。
「他們怎麼都戴一樣的斗笠？」郝運忍不住問。
吳主筆說：「那是腳夫，專門受雇給人家拉車運東西的。」郝運這才明白。