第14節

　　之後是良久的沉默。廚房傳來了瓷器的碰撞聲和兩個女人輕輕的笑聲。沙姆龍陷進扶手椅裡，雨聲和桉樹的香氣好像把他麻醉了。
　　「我帶來了一些文件讓你簽字。」他說。
　　「什麼文件？」
　　「可以結束你和莉亞婚姻的文件。」他用一隻手握住加百列的胳膊，「十四年了。她已經離開了你，而且不會再回來了。你是時候開始自己的生活了。」
　　「這不容易，阿里。」
　　「我知道。」沙姆龍說，「你什麼時候帶她回家？」
　　「她的醫生不同意。他說回到以色列會讓她的情況更加惡化。我後來跟他講明了，這件事是必需的，但他還是堅持要花一段時間做準備。」
　　「多長？」
　　「一個月。」加百列說，「可能更短些。」
　　「告訴她的醫生，她在這邊也能得到很好的照顧。我們對於治療恐怖襲擊的受害者有不少經驗。」沙姆龍接著轉移了話題，「這房子還住得慣嗎？」
　　加百列點了點頭。
　　「有一兩個孩子也是夠住的。」
　　「別扯遠了，阿里。我活不過五十歲。」
　　「基婭拉肯定想要孩子——當然，如果你們結婚的話。而且這是你身為愛國者的義務。你聽說過我們正面臨人口威脅嗎？很快我們就要成為約旦河畔的少數族群了。總理一直鼓勵我們生育。感謝哈瑞迪，他們是我們還沒徹底落敗的唯一原因。」
　　「我會嘗試用其他方法履行我的義務。」
　　「這已經屬於你了。」沙姆龍說。
　　「什麼？」
　　「這間公寓。」
　　「什麼意思？」
　　「它是你的了。情報局的一個朋友以你的名義買下了它。」
　　加百列搖了搖頭。沙姆龍像黑幫一樣調動錢款的能力總讓他另眼相看。
　　「我不能接受。」
　　「太晚了。今天早晨已經簽了合同。」
　　「我不想欠任何人。」
　　「事實上是我們欠你的，心安理得地優雅接受吧。」沙姆龍拍了拍他的肩膀，「然後生幾個孩子，把屋子填滿。」
　　吉優拉把頭從門縫裡探了進來。「甜品已經端上桌了。」她說，然後看著沙姆龍，用波蘭語讓他把煙熄掉。
　　「4月18日，」吉優拉離開後，沙姆龍低語，「沒多少時間了。」
　　「我已經開始倒數了。」
　　「我認為只有一個人有可能知道哈立德在哪兒。」
　　「阿拉法特？」
　　「他是哈立德的父親，而且他對你有虧欠。你救過他的命。」
　　「亞西爾·阿拉法特是我最不想見的人，而且他是個騙子。」
　　「是的，但有時候他的謊言也可以幫我們找到方向。」
　　「不可能，勒夫不會允許我去見他的。」
　　「那就不要告訴他。」
　　「恐怕我大搖大擺去敲阿拉法特的門可不是什麼明智的決定。如果我要去拉馬拉，就必須準備一輛防彈車。」
　　「事實上，阿拉法特沒有門，那兒有國防軍負責看守。」沙姆龍一想到他的宿敵日落西山，不由得笑了，「至於車子，就交給我吧。」
　　加百列爬上床，小心翼翼地移到了中間。他在黑暗中把手臂搭在了基婭拉的肚子上。她沒有動。
　　「你在書房和阿里說了些什麼？」
　　「案子。」他心不在焉地回答。
　　「僅僅是案子？」
　　他告訴她，這房子已經屬於他們了。
　　「怎麼會的？」
　　「沙姆龍和他的有錢朋友搞定的。我會告訴內務組把舊傢俱換掉，明天你就可以給我們買一張舒服的床了。」
　　基婭拉輕輕地把胳膊抬了起來。黑暗中，加百列看到原本在自己口袋中的護身符，正在她的指間晃動。
　　「這是什麼？」
　　「一個科西嘉好運符。他們說它能抵擋魔鬼的眼睛。」
　　「從哪兒來的？」
　　「說來話長。」
　　「告訴我。」