第二百三十三章，以酒肉換知識

　　我手上那本《山野怪談》是不全的，當初從珠子手上買下來的時候就只有一半，其中有很多妖怪土獸，鬼魂之類的都沒有記錄在上面，但對我的幫助依然很大。在對付形形色色的各種怪物過程中，知己知彼往往才能保證我們的安全。但隨著遭遇的奇怪土獸妖物越來越多，我手上那本《山野怪談》已然不足以應付，我經常會留意各種黑市或者探子。但關於《山野怪談》下半部分卻遲遲沒有下落，有時候我會想，這山野怪談下半部分到底寫了點什麼。
　　而如今，在這座仙家的藏書庫中，我終於有了能一睹為快的機會！
　　金色的皮子，這本《山野怪談》竟然比我手上那本要厚了足足三分之二，我滿懷好奇地翻開了第一面，只是這一看，我臉色立馬拉了下來。不是因為這本《山野怪談》是空的，而是因為這上面書寫的文字我不認識啊！
　　我估摸著應該是小篆，就算見過不少古籍，但對於古代文字我實在是不熟悉，小篆很難理解，我也沒有系統的學過，根本就看不懂。
　　「他娘的！」我心裡不悅，開口罵道。
　　「噹啷……」沒曾想。我正懊悔呢，旁邊忽然有幾本書從書架上掉了下來，引起了我的主意，不過我也就瞄了一眼。畢竟這裡那麼多書，有些書架還很亂，書本自然落下很正常。但沒想到我這一瞄，竟然依稀看見了什麼東西。好似躲在書架後面，看起來有些慌張。
　　「什麼東西？」我心裡嘀咕，站起身走了過去，越是靠近就越是會看見一個小東西正慢慢地朝書架後面移動，好像故意避開我。我加快腳步，追上去後卻看見一個黑影躥了出去，落在了另一側書架上。
　　「老鼠？還是妖精？」我覺得應該都不可能是，畢竟這裡可是北斗天尊的藏書館。
　　漸漸逼近，黑影已經被威脅地躲到了書架角落中，看起來無處可跑，我手上燃起火焰，低聲道：「小東西出來吧，別逼我燒了你。」
　　聲音穿過去。片刻後黑影跳了出來，落在了書架上，我這麼一看頓時愣住了，出現在面前的竟然還是個「熟人」！
　　「渚幽！」我驚訝地喊道。
　　「嘿嘿……」渚幽衝我笑了笑，但看其臉色似乎不太願意在這個地方見到我。
　　「你在這裡幹什麼？不對，應該問你這小妖是怎麼溜進來的？」我開口問。
　　「什麼小妖！我是自古以來最偉大的妖，至於我怎麼進來的？嘿嘿，我藏在你的背包裡一路跟進來的。然後你進了藏書庫後我看你和那個仙官在打架，就偷偷從背包裡鑽了出來，還以為不會被發現呢……」它倒是省事，怪不得我感覺自己的背包那麼重。
　　「這麼方便？」
　　「當然不方便。我差點就被你們的打鬥給波及到，還好溜的快，而且現在我還出不去了，這破地方哪裡能出去啊！」它開口罵道。
　　「你進來幹什麼？偷東西？為什麼偷偷跟著我？」
　　「當然是監督你。你答應了我那麼多事，萬一你要是死在這座大山裡，至少我還能從你身上搞點好處。如果你活著出來，還偷偷溜走了，那我的利益誰來保證？」雖然這傢伙嘀嘀咕咕說了一大堆，但說實在的，我不覺得它在說實話。
　　「反正我現在也出不去……」說話間盤腿坐下，望著手上小篆書寫的《山野怪談》就來氣。好端端一本在民國時候寫的書，為啥要用小篆，這不是吃飽了撐的嗎？一氣之下，隨手一扔，將書丟到了旁邊，沒想到渚幽卻爬了過去，翻開書後看了一眼道：「你不認識上面的字？」
　　「廢話，小篆是最難懂的古文字！」我沒好氣地說。
　　「嘿嘿。你不懂但我懂啊！」它此話一出，我立馬愣住了，有些詫異地看著它。
　　「你能看懂？」不確信下我又問了一遍。
　　「當然，這翻開第一頁寫的一行字是：奇古秒談。天下妖鬼無數。」它這話聽起來好像也不假，我急忙將書拿了過來，瞅著看了過去，因為咱們中國的字是象形文字。所以對照著它的話這麼一瞅，似乎是對的，還真是那麼回事兒！
　　「下面呢？下面說來聽聽。」有人翻譯，我立刻興奮起來。
　　「幹什麼？讓我白給你打工？那我可不幹。你想知道內容，自己琢磨唄。」還真是個無利不起早的傢伙，我笑了笑說：「你進來的目的恐怕不是那麼簡單，這樣吧。我們反正都出不去，你給我翻譯這本書，等到有機會出去了，我幫你拿到你想要拿到的東西。怎麼樣？」
　　「呵呵，等能出去了再說，那仙官可不是好惹的，我們要是在裡面被困個百年時間。你都死了，我找誰要好處去？不行不行，要麼弄點實際的！」這傢伙搖著頭，滿臉不樂意地喊道。
　　「你要什麼實際的？我這裡也沒什麼東西能給你啊。」
　　「嘿嘿，誰說沒有？桌子上那點酒和肉你幫我拿來，我就幫你翻譯書。」它指了指遠處的桌子道，我一愣，奇怪地問：「不是很遠啊。你不會自己去拿嗎？難道……」
　　說話間我才明白過來，不是這小子不想去拿，而是因為它只能躲在角落裡，萬一被仙官看見了估計一劍就給殺了。
　　「你餓了？我記得你們這種所謂的『大妖』不是一覺睡上百年時間。不吃不喝的嗎？」
　　「那不是一般的肉和酒，那是仙釀和妖肉。你自己吃過難道不知道？仙釀洗滌經絡，妖肉充盈骨肉，吃這玩意兒就和吃大補品似的。有大好處。能排出生物體內部的雜質，而且還是在仙家之地做出來的，這上面可是沾染了仙氣！懂嗎？」被它這麼一說，我似乎才明白為什麼剛剛大號居然那麼臭，而且吃完後感覺精神奕奕。
　　「可以！」我爽快地答應下來，「等著，我去給你拿。」
　　自然，我也不會傻到一次性拿一大堆。每次我都帶一小杯酒和一小塊肉，讓這孫子吃的正開心就沒了，然後不得不為我翻譯《山野怪談》，這本《山野怪談》應該可以被定義為完整版。包括了下半部分的內容。講到了很多我過去見過但是在我那本書裡沒記載的妖物和土獸，當然還有一大部分是我根本就沒見過的。
　　「以你對妖族的瞭解，這本書裡的描述都對嗎？」我奇怪地問。
　　「差不多吧，大概對9成，一成是有偏差的。比如雙角天牛，這上面說是群居的，其實不是，雙角天牛是獨居的。兩頭碰到一起會打鬥，直到將一方殺死為止。交配的時候最後母的會殺了公的，這是天性。」
　　我點了點頭，暗暗記下，隨後站起身說道：「我去幫你拿酒肉。」
　　走出去後正好看見仙官飄了過來，他手上捧著書，看了我一眼問道：「你身上怎麼有妖氣？」
　　我立刻緊張起來，開口道：「可能是我朋友身上帶過來的，我朋友修妖。」
　　「難怪，妖氣這麼弱……」他也沒在意，接著飄走了，我長出了一口氣，抓著酒杯走了回來。卻見渚幽正一臉嚴肅地看著書，等我靠近後說道：「你確定這本書是民國時候寫的？這上面提到的很多妖獸早就在幾千年前絕跡了，後人不可能知道，因為根本就沒有文獻留下。我覺得你那本估計也是翻譯版，因為後人不知道原本的所在，所以將翻譯版當做了原本！」