在返回的途中，當晚，這三個中國人和三個英國人的奇特隊伍，又在一座獨立房子遭遇了一支迂迴偵察的美軍部隊。
唐滿洋他們半夜去摸了美國兵的哨。
在英國大衣的幫助下，美軍哨兵被輕易摸掉。接著，審問哨兵得出結論（這個審問，純粹是用手勢和畫圖交流，其中，美國哨兵的主動和超強的理解能力，給老唐留下了深刻的印象。英國俘虜雖然極為不堪，但此事上拒絕作任何幫助），屋裡一共有五個美軍，都在呼呼大睡。
剩下的事兒就簡單了，五個美國兵在睡袋裡就當了俘虜。老唐他們最需要的美國罐頭，壓縮餅乾和其他各種各樣的好東西，就這樣到了手。
但是，俘虜怎麼辦呢？老唐不敢帶著他們，這幫美國人壯得跟牛似的，恐怕不會像兩個風一吹就要倒的英國人那樣老實。但是要他真的殺俘，這種事兒，作為一個真正的軍人，他也實在幹不出來。「美國兵一個賽一個的老實，那麼大的個子，就沒有一個有點兒反抗的意思……」老唐苦笑。
還好，老唐最後發現這房子有個地窖，於是把所有的美國兵都繳了械，關進地窖裡，任他們自生自滅了。
後來得知，這幫美國兵是因為兵員不足，剛從日本佔領軍中抽調來朝鮮的。因為在日本過慣了太上皇的腐朽生活，這些剛到朝鮮的佔領軍對艱苦的戰場很不適應，在美軍中的聲譽極差，被戲稱為「趴下打槍之前要先鋪毯子」，老唐自嘲是碰上了軟柿子，對方連暗哨都不設，難怪一抓六個。可他就不想想自己一共只有三個人，還帶著三個俘虜就敢去摸美國人的營，膽兒也有點兒肥得過分。「我開始也就想摸個哨，可誰叫他們都在睡覺呢……」唐滿洋回憶這一段經歷的時候表情很無辜。
不管怎麼說，當三連到達指定的新浦洞陣地時，大家肚子裡都有了些洋貨，隊伍中還多了三個大鼻子。