致我的中國讀者與朋友們

非常榮幸能與各位分享《黑旗》的中文譯本。

知識是一支偉大的火炬，無論是人類還是人類文明，都依靠它指引前行。我希望，你們會感到書中的篇章不但引人入勝而且能給人啟迪；希望它能夠成為一部有益的指南，幫助人們瞭解全球恐怖主義威脅的根源。唯有徹底瞭解了恐怖主義產生的根源，方能根除恐怖主義。

謹致良好祝願！