讀古今文學網 > 中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界1 > 拾shi掇duo >

拾shi掇duo

【釋義】

整理、收拾、修理和懲治。

【辨析】

「掇」容易誤寫為輟學的「輟」或者「綴」。「掇」左邊是手,右邊為綴,本義是一點點拾取。「拾掇」與收拾東西有關,因此用手,為提手旁。而「輟」本義是行車中途發生障礙,因此中止行進,後引申為中止、停止的意思,如「輟學」「輟筆」等。「綴」為絞絲旁,本義與縫補有關,也引申為裝飾之義,用作「點綴」。

【起源與演變】

《說文解字》把「掇」說解為「拾取也」。《詩經·周南·芣苡》中「采采芣苡,薄言掇之。采采芣苡,薄言捋之」,意思是:繁茂鮮艷的芣苡,一片一片摘下來。繁茂鮮艷的芣苡,一把一把捋下來。「拾」從手,合聲。本義是撿取。拾掇就是把東西歸置一下。