讀古今文學網 > 中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界1 > 混hun淆xiao是shi非fēi >

混hun淆xiao是shi非fēi

【釋義】

故意把對的說成不對的,把不對的說成對的。指故意製造混亂,使人對是非做出錯誤判斷。

【辨析】

人們常把「混淆是非」的「混」字讀錯,應該為去聲,還應該注意區分「混」和「渾」。「淆」字容易寫錯和讀錯,這個字是形聲字,左邊的三點水表示這個字和水有關,右邊的「餚」是聲旁,但這個字卻不讀yao,而讀xiao。

【起源與演變】

《字彙》中記載:「淆,亂也,雜也。」洪武年間編纂的《洪武正韻》已有「混淆,濁水」一說,可見「混淆」的本義和水有關。因為雜亂無章,所以「混淆是非」指打破正常的邏輯順序,使得是非顛倒,黑白不明。

【例句】

他們顛倒黑白,混淆是非,結幫營私,橫行霸道。

巴金《一封信》