讀古今文學網 > 中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界1 > 寵chǒng辱rǔ不bu驚jīng >

寵chǒng辱rǔ不bu驚jīng

【釋義】

受寵或受辱都不放在心上,形容把得失全部都置之度外。

【辨析】

《老子》中有「得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚」的句子,意思是得寵和受辱都感到驚恐不安,形容患得患失。跟「寵辱若驚」的意思相反,「寵辱不驚」意思是受寵受辱都不放在心上。注意不要搞混。

【起源與演變】

南朝宋人劉義慶在《世說新語》中記載,有人問王羲之對阮裕的看法,王羲之說:「此君近不驚寵辱。」大意是說這位先生(指阮裕)近來無論受寵或者受辱,都完全不放在心上。

後世多用「寵辱不驚」來形容人有很深的涵養,能置得失於度外,也可以作「寵辱無驚」。明代馮夢龍在《警世通言》卷一中寫道:「二人杯酒酬酢(zuo)了一會,子期寵辱無驚,伯牙愈加愛重。」

【例句】

他生性平和恬淡,寵辱不驚。

汪曾祺《譚富英佚事》

【字裡字外】

據《唐書·盧承慶傳》記載,盧承慶在唐太宗時任「考功員外郎」,主管官吏考核,為人公平正直。

當時有一個負責運糧的官員,由於運糧船隻意外沉沒而受過處罰。盧承慶據此給他評了個「中下」的等級,並通知了他本人。那人知道後沒有絲毫表示。盧承慶又想了想,覺得船隻沉沒,錯不在他,也不是他一個人能夠挽救的,評為「中下」似乎不合適,又改評為「中中」,並再一次通知了他本人。但那人還是沒有任何表示。盧承慶知道他的表現後,不由得稱讚道:「好,寵辱不驚,難得難得!」隨即又將對他的評價改為了「中上」。因為這件事,這個運糧官給盧承慶留下了很好的印象。在之後的吏部考核時,盧承慶特意提拔了他。

據說,盧承慶自己也是一個寵辱不驚的人。他認為作為官員就應該為國盡忠,官職高低都不重要。所以無論是直言勸諫,獲罪被貶,還是重回朝中擔任要職,他都不以為意,淡然處之,只是盡心盡力地做好自己的本職工作。他晚年病危時,吩咐子女喪事一切從簡,不得浮誇炫耀。盧承慶為人,就是這樣清廉豁達,平和正直。