讀古今文學網 > 中國漢字聽寫大會:我的趣味漢字世界4 > 犁li庭ting掃sǎo閭lǘ >

犁li庭ting掃sǎo閭lǘ

釋義

比喻徹底摧毀敵人。

名家解讀

這個成語源自《漢書·匈奴傳下》:「固已犁其庭,掃其閭,郡縣而置之。」「掃」指掃蕩。「閭」字的本義是「門」,也可以泛指我們現在的「街區」。「犁庭掃閭」就是直搗敵人老巢的意思。也可以說「犁庭掃穴」。(孟蓬生)

辨析

「犁庭掃閭」中的「犁」在這裡用作動詞,指的是犁平地面。「庭」指的是「庭院」。「掃」在這裡並不是指打掃,而是掃蕩。「閭」字較為生僻,指的是里巷的門,書寫要注意與其意義相聯繫。

你知道嗎?

古代有「門閭」一詞,其中「門」指「城門」,「閭」指「裡門」。後來,「閭」字除了指巷子的裡門,也被用來泛指人們聚居的地方。在古代,二十五家為一閭。「犁庭掃閭」一詞所表示的是將對方的庭院和閭全部清除,顯然摧毀得很徹底。

字裡字外

「犁庭掃閭」一詞最早出自《漢書·匈奴傳下》:「固已犁其庭,掃其閭,郡縣而置之。」《漢書》是中國的第一部紀傳體斷代史,其中的《匈奴傳》專門講述匈奴的歷史。

匈奴是中國北方至西伯利亞地區一個歷史悠久的遊牧民族,自古以來以騎射見長,並佔據著蒙古一帶。秦始皇統一中國後,命大將軍蒙恬率軍成功將匈奴驅逐出河套地區。漢朝時,匈奴的軍事力量再一次達到巔峰,並開始了與漢朝數年的征戰,一度迫使漢朝採用和親策略來維持關係,始終是漢朝當權者的心頭大患。

在漢朝與匈奴的戰爭之中,湧現出了許多英雄般的軍事將領,如衛青和霍去病,至今仍然會出現在許多文學與影視作品之中,可謂家喻戶曉。霍去病是大將軍衛青的外甥,年幼時便展現出了驚人的膽略。他曾在無後方支援的情況下,充分發揮騎兵作戰的特點,帶領部隊高歌猛進,深入匈奴軍隊腹地兩千餘里,成功殲滅匈奴軍於祁連山麓,從而取得了河西之戰的重大勝利。

到了東漢時期,匈奴最終分裂,分為南匈奴和北匈奴。南匈奴逐漸併入中原,融入了中華民族,而北匈奴則向西不斷遷移。據其他史料記載,北匈奴向西遷移直達歐洲,在與哥特人及羅馬人的戰爭中漸漸消失。

例句

天威既振,戎虜畏讋(zhe),雖犁庭掃閭,未快初志。

樓鑰《攻媿(kui)集》