讀古今文學網 > 千家詩 > 秋夕 >

秋夕

杜牧

銀燭秋光冷畫屏,

輕羅小扇撲流螢。

天階夜色涼如水,

臥看牽牛織女星。

註釋

銀燭:白色蠟燭。冷畫屏:屏風上繪著圖畫,且射出寒光。輕羅小扇:用薄紗製成的小團扇,又叫紈扇。天階:宮廷中的台階。臥看:躺著看。

這首詩用「閒撲流螢」、「臥看星辰」兩個典型場景,表現了古代宮中的女子非常寂寞、無聊的生活狀態,展示了宮女們的生活和命運。

【釋義】

七夕節,在堂中點起了白色的蠟燭。燭光照耀著屏風,屏風上繪著的圖畫射出寒光,給人一種很清冷的感覺,彷彿是涼涼的秋意已經來到。揮舞起紈扇,扑打著東飄西遊的螢火蟲,這生活是多麼寂寥和無聊啊。宮廷裡的石階在夜色裡冰涼如水,我安靜地躺在床上,仰頭看看天邊那遙遠的牽牛織女星。

【典故】

牛郎織女

傳說中,南陽城西牛家莊有個忠厚的小伙子,由於父母早亡,只好跟著兄嫂度日。嫂子經常欺負他,天天讓他出去放牛。放牛郎為人善良,救下了一頭老牛。有一天,天上的織女和其他仙女一起下凡遊玩,在河裡洗澡。在老牛的幫助下,牛郎和織女相識了,兩人互生情意。後來織女便偷偷下凡,來到人間,做了牛郎的妻子。織女教人間女子養蠶、織布。王母娘娘知道後很生氣,強行帶走了織女。老牛告訴牛郎,等它死後,把它的皮做成鞋就可上天。牛郎帶著孩子一起去天上找織女,沒想到王母娘娘拿起頭上的簪子一劃,一條波濤洶湧的天河出現了,牛郎沒法過去了。牛郎和織女只能隔著銀河痛哭,他們的感情感動了喜鵲,於是每年七月七日晚上,喜鵲會搭一座橋,讓他們相會。

陳之茂抵制秦檜醜行

南宋高宗時,宰相秦檜獨攬大權,排除異己。朝野內外,無不對之忌憚三分,溜鬚拍馬者更是大有人在。大臣陳之茂卻潔身自好,從不巴結秦檜,甚至敢於抵制秦檜的醜行。

紹興二十四年(公元1154年),陳之茂被朝廷任命為科舉考試的主考官,可巧秦檜的孫子秦塤這一年也要參加科舉考試。秦檜特地把陳之茂召到相府,直截了當地要求陳之茂把他的孫子秦塤取為狀元。

陳之茂考慮再三,他想如果他馬上拒絕,秦檜就會撤掉他的主考官職務,換一個唯秦檜之命是從的考官,那樣公正取士便不再可能。於是陳之茂半推半就地回答說:「只要令孫文章確實出類拔萃,我會按照朝廷定的標準,把他取為今科狀元的。」

秦檜聽了只顧高興,也沒有仔細推敲話裡的含義,以為陳之茂已經應允了。

科舉考試完畢,陳之茂逐一批閱考卷。他覺得秦塤的文章雖然寫得通順,但山陰(今浙江紹興)才子陸游的文章更勝一籌。陸游的文章文筆流暢,氣勢雄渾豪放,洋溢著愛國熱情,於是陳之茂毅然把陸游取為頭名狀元。

秦檜知道後,暴跳如雷,他想命人殺掉陳之茂以出這口惡氣,又擔心做得露骨會引起眾怒,更怕陳之茂把他以權壓人的事揭發出來。再說,還有複試。只要在複試時做好手腳,秦塤也是可以當上狀元的。秦檜只是派人警告陳之茂複式時小心性命。

面對刁難威脅,陳之茂義正辭嚴地說自己公正取士,為國選才即便被殺,也會覺得值。

接著,陳之茂一面給陸游去信,勉勵他為參加複試做好準備;一面給禮部去函,正式通知說:這次由他錄取的狀元是陸游。如果沒有特別充分的理由,是不能另行更改的。

第二年禮部複試的時候,在陳之茂的堅持下,陸游仍被定為頭名狀元,秦塤只被取為榜眼(第二名)。秦檜竟因此製造事端,逼走才子陸游,然後把秦塤補為狀元。

陳之茂對秦檜的醜行憤恨不已。他冒著生命危險,向宋高宗揭發了事實真相。陳之茂的勇敢鼓舞了大家,一些正直的朝臣和應試的舉子都群起而攻之,甚至秦塤也覺得這麼一鬧臉上沒有光彩。後來在皇帝親自主持的殿試中,秦塤的文章因顯遜色,進而退居為探花(第三名)。秦檜又羞又憤,因抑鬱而大病了一場,不久一命嗚呼。